Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interstate conflicts
Geflecteerde vorm van interstate conflict
Vertaling van "interstate conflicts" in Frans
conflits interétatiques
While there are fewer large-scale interstate conflicts, other forms of conflict and violence have increased since 2010 and are prolonged with system wide implications.
Bien qu'il y ait moins de conflits interétatiques à grande échelle, d'autres formes de conflits et de violence se sont multipliées depuis 2010.
Taking into consideration all of these rights within the Paris agreement would guarantee simultaneously and transversely the human rights of women and prevent the emergence of interstate conflicts.
Prendre en compte l'intégralité de ces droits humains dans l'accord de Paris permettrait de garantir en même temps et de façon transversale les droits humains des femmes et d'éviter l'émergence de conflits interétatiques.
Since 2000, 48 percent of civil conflicts have been in Africa, where access to rural land underpins the livelihoods of many, and where in 27 out of 30 interstate conflicts land issues have played a significant role.
Depuis 2000, 48% des conflits civils ont eu lieu en Afrique, où l'accès aux terres rurales est au coeur des moyens de subsistance de nombreuses personnes. La question foncière a d'ailleurs joué un rôle déterminant dans 27 conflits interétatiques sur 30.
In 2002 the African Union (AU) succeeded the OAU and, mirroring the changing nature of conflict on the continent, shifted its attention to internal, as opposed to interstate conflicts.
En 2002 l'Union africaine (AU) a succédé à l'OAU et, en tenant compte de la nature changeante des conflits sur le continent, a reporté son attention sur les conflits intérieurs plutôt que des conflits interétatiques.
The majority of those interstate conflicts have been between governments and their own people.
La majorité d'entre eux ont opposé des gouvernements à leur population.
In view of these factors, cyberwarfare may well become the stepping-stone of military interstate conflicts in the near future.
Compte tenu de ces facteurs, la guerre cybernétique pourrait bien devenir dans un avenir proche la première étape des conflits militaires entre États.
Most of them have been interstate conflicts and most of those have been between governments and their own people.
Il s'agissait dans la plupart des cas de conflits entre États, et presque tous opposaient des gouvernements à leurs propres populations.
Water sources have long been the object of desire of transnational corporations and transborder ones are often the cause of interstate conflicts.
Les sources d'eau sont également l'objet de convoitise des sociétés transnationales depuis de nombreuses années et celles transfrontalières sont souvent objet de conflits entre des Etats.
Human security recognizes that since the end of the cold war most conflicts have been interstate conflicts.
La notion de sécurité de la personne reconnaît que, depuis la fin de la guerre froide, la plupart des conflits ont été des conflits intérieurs.
This paper is part of a study that explores interactions between tenure conflicts at the micro-level and the larger ethnic, civil and interstate conflicts of the region.
Cet article fait partie d'une étude qui explore les interactions entre des conflits fonciers à micro-échelle et des conflits ethniques, civils et interétatiques de la région.
The majority of those interstate conflicts have been between governments and their own people.
Most of them have been interstate conflicts and most of those have been between governments and their own people.
Given the alarming devastations caused by contemporary intra-State and interstate conflicts, there is an overwhelming agreement that durable peace can be achieved at a much lower cost in human and material terms through comprehensive and integrated prevention strategies.
Compte tenu des graves dégâts causés par les conflits internes et interétatiques contemporains, on s'accorde très généralement à dire qu'une paix durable peut être obtenue pour un coût bien moindre sur les plans humain et matériel, grâce à des stratégies de prévention globales et intégrées.
Synoniemen voor interstate conflicts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 36 ms.
