We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interventions à travers
interventions au moyen
interventions grâce à
interventions par l'entremise
interventions en
We ensure the continuity of our interventions through returnee reintegration, land allocation and emergency shelter reconstruction.
Nous garantissons la continuité de nos interventions à travers la réintégration des retournés, la répartition des terres et la reconstruction d'abris d'urgence.
My Government has put in place a multisectoral response to the pandemic and has scaled up its interventions through advocacy, counselling and antiretroviral therapy.
Mon gouvernement a mis en place une riposte multisectorielle à la pandémie et intensifié ses interventions à travers la sensibilisation, le conseil et la thérapie antirétrovirale.
Support and build capacity of interventions through adequate resourcing, strong leadership, and collaborative partnerships.
Appuyez et renforcez la portée des interventions au moyen de ressources adéquates, d'un leadership solide et de partenariats de collaboration.
Work on promoting gender equality, improving interventions through the use of digital tools.
Travailler à la promotion de l'égalité des sexes, en améliorant les interventions grâce à l'utilisation d'outils numériques.
This programme will support interventions through an integrated approach, with an emphasis on community-based sustainability and good hygiene practices.
Ce programme permettra de soutenir les interventions grâce à une approche intégrée en mettant l'accent sur la viabilité fondée sur les collectivités et des pratiques d'hygiène saines.
Better data became available on the coverage of interventions through surveys and improved health facility reporting in some regions.
De meilleures données sont maintenant disponibles sur la couverture des interventions grâce à des enquêtes et à l'amélioration du système de notification des établissements de santé dans certaines Régions.
I urge you to please make your interventions through the chair.
Its role is also to help mitigate certain interventions through an adapted and integrated community approach.
Son rôle est aussi d'aider à désamorcer certaines interventions par une approche communautaire adaptée et intégrée.
Non-governmental organizations from these communities take part in the interventions through a participatory process, with account taken of their own culture.
Les organisations non gouvernementales de ces communautés prennent part à ces actions, selon un processus participatif respectant leur propre culture.
Numbers of interventions through supervision or monitoring of police investigations; and
nombre d'interventions dans le cadre de la surveillance ou du contrôle des enquêtes policières
Strict limitation on the number and length of interventions through use of a speech timer
Limite stricte concernant le nombre et la longueur des interventions en utilisant un minuteur
One key aim is to reduce the cost of interventions through cooperation and capacity development.
L'un des principaux objectifs est de réduire le coût des interventions par la coopération et le développement des capacités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.