We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Just prior to the start of the meeting, the complainant was discussing his upcoming interview with another committee member.
Dans les minutes précédant ladite réunion, le plaignant discutait avec un autre membre du comité patronalsyndical de son entrevue prochaine.
If your application is validated, you will then be called for a second interview with another manager or a senior consultant.
Si votre candidature est retenue, vous serez convié à un 2ème entretien de validation avec un autre manager ou un consultant senior.
Occasionally a candidate may be asked to stay for a second interview with another interviewer (possibly a director or manager) if the first interview proves successful.
On vous demandera parfois de rester pour un deuxième entretien avec quelqu'un de plus haut placé (manager ou directeur) si le premier a été concluant.
This view was reinforced during our interview with another sovereign government who accepts uncollateralized investments, while seeking the appropriate trade-off between credit quality and additional yield.
Ce point de vue a été réitéré au cours de l'entrevue avec les représentants du gouvernement d'un autre État souverain qui acceptent les investissements non garantis tout en recherchant le compromis acceptable entre la qualité du crédit et le rendement accru.
So here is my wish: that you will help us take everything we've learned through StoryCorps and bring it to the world so that anyone anywhere can easily record a meaningful interview with another human being which will then be archived for history.
Voilà donc mon rêve : que vous nous aidiez à rassembler tout ce que nous avons appris grâce à StoryCorps et à l'offrir au monde pour que toute personne, partout, puisse enregistrer une entrevue avec un autre être humain, qui sera archivée pour l'histoire.
The grievor suggested that his relationship with Mr. Sannuto changed after he attended a job interview with another department in December 2009, which allegedly angered Mr. Sannuto.
Le fonctionnaire a déclaré que sa relation avec M. Sannuto avait changé après qu'il s'était présenté à une entrevue d'embauchage dans un autre ministère en décembre 2009, ce qui aurait fâché M. Sannuto.
Interview with international observer, Khartoum, 17 November 2005 and telephone interview with another international observer, 2 December 2005.
Entrevue avec un observateur international à Khartoum, le 17 novembre 2005 et entretien téléphonique avec un autre observateur international le 2 décembre 2005.
UNMOVIC then asked for an interview with another specialist.
La COCOVINU a refusé, puis a demandé à rencontrer un autre expert.
I have it in front of me, I've read it, it's been underlined for quite some time, because I had an interview with another journalist, Tim Golden, a journalist from The New York Times, which lasted many hours.
J'ai ici ces articles du New York Times, je les ai lus à l'époque, je les ai surlignés, parce que j'avais eu moi-même une interview avec un autre journaliste de ce journal, Tim Golden.
He handed in a layer in an interview with another German newspaper, Sueddeutsche Zeitung, after criticism from all sides.
Il en remettait une couche dans une interview pour un autre journal allemand, le Sueddeutsche Zeitung, après les critiques venues de toutes parts.
However, I got a second interview with another Montrealer, Paul O'Beirn, and then I got the job.
J'ai quand même eu droit à une deuxième entrevue avec un autre Montréalais, Paul O'Beirn, et j'ai obtenu l'emploi.
This episode also features an interview with another WRC 2 driver who will start his season in Portugal - last year's Drive DMACK prize winner Sander Parn.
Cet épisode comprend l'interview d'un autre pilote WRC 2 qui va commencer sa saison au Portugal : Sander Parn, vainqueur du Drive DMACK.
The National Monitoring Directorate informed the specialist and encouraged him to attend the meeting at the specified time and place. UNMOVIC then asked for an interview with another specialist.
La Direction de la surveillance nationale a contacté l'expert en question, lui a indiqué le lieu et l'heure fixés et l'a encouragé à rencontrer les inspecteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.