Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into account while developing
Vertaling van "into account while developing" in Frans
en compte lors de l'élaboration
Following are the parameters one should take into account while developing the framework.
Voici les paramètres on doit prendre en compte lors de l'élaboration du cadre.
Many parameters have to be taken into account while developing a continuing education programme.
Lors du développement d'une formation continue, de nombreux paramètres doivent être pris en compte.
Appropriate methods and the adults needs will be taken into account while developing these workshops.
Des méthodes appropriées et les besoins des adultes seront pris en compte lors de la mise au point de ces ateliers.
Firstly, the endocrine disruptor effect is taken into account while developing the regulations.
D'abord, l'effet perturbateur endocrinien est pris en compte dans l'élaboration de la réglementation.
Ensure that all the constraints have been taken into account while developing our games
Vous assurer que toutes les contraintes soient bien intégrées dans le développement de nos projets de jeu
Considers that the social dimension to the energy dialogue, covering aspects such as human rights, energy poverty and the protection of low income consumers, should always be taken into account while developing energy policies
considère que la dimension sociale du dialogue sur l'énergie, couvrant des aspects tels que les droits de l'homme, la pauvreté énergétique et la protection des consommateurs à faibles revenus, devrait toujours être prise en compte au moment d'élaborer les politiques énergétiques
Ensure that all the constraints have been taken into account while developing our projects
S'assurer que toutes les contraintes ont été prises en compte lors de l'élaboration de nos projets
Current situational analysis of the labour market demonstrates that the structure of women's employment and income contains elements of inequality. These have to be taken into account while developing state employment and income regulation policy.
L'analyse de la situation actuelle du marché du travail indique que la structure de l'emploi et des revenus des femmes comporte des éléments d'inégalité, qui doivent être pris en compte lors de l'élaboration de la réglementation officielle relative à l'emploi et aux revenus.
States should take these situations into account while developing early warning systems to anticipate threats against defenders.
Les États devraient tenir compte de ces situations lorsqu'ils mettent au point des systèmes d'alerte rapide pour anticiper les menaces qui planent sur les défenseurs.
It is necessary to take this into account while developing the European recovery plan.
Il est nécessaire d'en tenir compte lors de l'élaboration du plan de relance européen.
First, Article 10 of the "Law on Standardization of the People's Republic of China" stipulated that relevant international standards should be taken into account while developing national standards.
Premièrement, l'article 10 de la "Loi sur la standardisation en République populaire de Chine" stipulait que les normes internationales pertinentes devaient être prises en considération dans l'élaboration des normes nationales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 71 ms.
