Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into their programs
Vertaling van "into their programs" in Frans
Public policies are gradually incorporating the question of gender relations into their programs.
Les politiques publiques intègrent progressivement la dimension du masculin-féminin dans leurs programmes.
Some hospitals now integrate alternative birthing practices into their programs.
Certains hôpitaux intègrent désormais des pratiques d'accouchement alternatif dans leurs programmes.
Built into their programs, these companies have agreements in place with several brokers.
Intégrées à leurs programmes, ces sociétés concluent des ententes avec plusieurs brokers.
This online repository is now used by about forty colleges that have begun work to integrate these skills into their programs' curricula.
Le référentiel est maintenant utilisé par une quarantaine de cégeps qui ont amorcé des travaux pour l'intégrer à leurs programmes d'études.
The agency's primary goals should be to use accepted volunteer management best practices for the surge of volunteers and incorporate into their programs.
Les objectifs principaux de l'organisme devraient consister à se reporter aux pratiques exemplaires en matière de gestion des bénévoles occasionnels ayant été reconnues pour accueillir les bénévoles supplémentaires et pour les faire participer à leur programme.
Ministers asked that all APEC fora integrate the Framework for APEC SME Activities into their programs.
Les Ministres ont prié tous les forums de l'APEC d'intégrer le Cadre de l'APEC pour les activités des PME à leur programme.
To combat inbred traits, breeders introduced outside genetics into their programs.
Pour combattre les traits consanguins, les éleveurs ont introduit des génétiques externes dans leurs programmes.
That's what the countries put into their programs.
Ce sont ces recommandations que les pays inscrivent dans leurs programmes.
Schools can use the new package to integrate robot training into their programs and initiatives.
Les écoles peuvent utiliser le nouveau paquet pour intégrer la formation de robots dans leurs programmes et initiatives.
Ask the organizations you fund to build a component of civic engagement and community building into their programs.
Demander aux organisations que vous financez de créer un volet d'engagement civique et de création communautaire dans leurs programmes.
We will provide funding to these organizations to enable them to incorporate basic movement skills training into their programs.
Nous fournirons du financement à ces organismes afin de leur permettre d'intégrer l'enseignement des habiletés motrices de base à leurs programmes.
We urge the multilateral development banks to continue making progress in promoting local participation and incorporating environmental considerations into their programs.
Nous invitons les banques multilatérales de développement à continuer leurs efforts pour promouvoir la participation à l'échelon local et pour intégrer les facteurs environnementaux dans leurs programmes.
These policies, of course, get picked up by the provinces and the territories and are incorporated into their programs.
Bien sûr, les provinces et territoires reprennent ces politiques à leur compte et les intègrent à leurs programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor into their programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 123 ms.
