Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into tiny bits
Vertaling van "into tiny bits" in Frans
The garbage disposal quickly ground up all the leftovers into tiny bits.
Le broyeur de déchets a rapidement broyé tous les restes en petits morceaux.
After digging, the soil would flake off into tiny bits around me.
Après avoir creusé, la terre s'éparpillait en petits morceaux autour de moi.
The leaves are chopped into tiny bits and then pressed mechanically.
Les feuilles sont hachées en petits morceaux et ensuite pressées mécaniquement.
I witnessed the file shredder reduce stacks of paper into tiny bits.
J'ai vu la déchiqueteuse de papier réduire des piles de papiers en petits morceaux.
These were folded up into tiny bits and put inside this metal capsule.
Ils ont été repliés en petits morceaux puis mit à l'intérieur de cette capsule en métal.
Look, the man spent seven years building a boat in his basement just to have it blown into tiny bits.
Il a passé sept ans à construire un bateau dans sa cave pour le voir exploser en petits morceaux.
what I propose to show you today is how our victim's skeletal structure came to shatter into tiny bits.
je vous propose de vous démontrer comment la structure osseuse de notre victime a pu éclater en petits morceaux.
It bombards complex molecules with electrons, to break them down into tiny bits and identify them according to their mass. The graph produced shows the "signature" of the sample and can be used to identify its components.
Cet appareil bombarde d'électrons les molécules complexes pour les briser en petits morceaux. Ces morceaux sont détectés selon leur masse. Le graphique obtenu est la « signature » de l'échantillon et permet d'identifier ses composantes.
With a single abrupt movement, the dried rose crumbled into tiny bits.
Un seul mouvement brusque, et la rose séchée s'est effritée en confettis.
They told me to chop up the carrots into tiny bits for the soup.
Ils m'ont dit de couper les carottes en tout petits morceaux pour la soupe.
A machine cuts your bottle into tiny bits and pieces.
Une machine découpe la bouteille en tous petits morceaux.
Chop into tiny bits and serve to baby.
Couper en tous petits morceaux et servir à votre bébé.
The hammer struck the glass, causing it to shard into tiny bits.
Le marteau a frappé le verre, le faisant voler en éclats.
Synoniemen voor into tiny bits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 33 ms.
