They conducted a breath test to check for any signs of intoxication.
Ils ont effectué un alcootest pour vérifier tout signe d'intoxication.
Simultaneous treatment with digoxin increases the risk of cardiac glycoside intoxication.
Le traitement simultané avec digoxin augmente le risque d'intoxication glycoside cardiaque.
Many college students face disciplinary actions due to public intoxication at parties.
De nombreux étudiants font l'objet de sanctions disciplinaires pour ivresse publique lors de fêtes.
It turned out that the intoxication of the body gives echoes.
Il s'est avéré que l'ivresse du corps donne des échos.
Methods and rules for ascertaining the level of intoxication of drivers.
Méthodes et règles visant à déterminer l'état d'ébriété des conducteurs.
She faced charges of public intoxication after being found asleep in a park.
Elle a été inculpée pour état d'ébriété après avoir été trouvée endormie dans un parc.
Thus there is no danger of addiction and no intoxication possible.
Il n'y a donc aucun danger de dépendance et aucune intoxication possible.
In general, the body was very present through all the intoxication.
En général, le corps était très présent pendant toute l'intoxication.
As a result of intoxication and anemia, weakness develops.
En raison d'intoxication et d'anémie, une faiblesse se développe.
Cases of intoxication and drug overdose have not been established.
Les cas d'intoxication et de surdosage n'ont pas été établis.
Excess dosage threatens the onset of symptoms of acute intoxication.
Un excès de dosage menace l'apparition des symptômes d'intoxication aiguë.
If the disease is severe, then there is a pronounced intoxication.
Si la maladie est grave, il y a une intoxication prononcée.
She was affected by polywater intoxication like the rest of the crew.
Elle fut affectée par l'intoxication polyaqueuse comme le reste de l'équipage.