Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
involve provision
Vertaling van "involve provision" in Frans
portent sur l'offre
The project's main activities involve provision of various services.
Les principales activités développées par le projet portent sur l'offre de services divers.
The project's main activities involve provision of various services (baths, laundry, repairs, health assistance, returning to one's family, apprenticeships, literacy courses, educational outings and games).
Les principales activités développées par le projet portent sur l'offre de services divers (bains, lessives, raccommodages, assistance sanitaire, retour en famille, placement en apprentissage, alphabétisation, excursions éducatives, jeux récréatifs).
Its activities involve provision of information on the project, identification and support of families at risk and intervention in cases of abuse.
Ses activités consiste à fornir des informations sur le project, à identifier et soutenir les familles vulnérables et à intervenir en cas de pratiques abusives.
Needle and syringe programmes involve provision of sterile injection equipment to injecting drug users.
Les programmes d'échange de seringues usagées consistent en la mise à disposition de matériel d'injection stérile aux consommateurs de drogues.
Cultivating private funding will involve provision of a more enabling national policy environment in terms of tax incentives, protection of intellectual property rights, and regulatory reforms.
L'encouragement du financement privé passera par la création d'un environnement politique national plus favorable en termes d'incitations fiscales, de protection des droits de propriété intellectuelle et de réformes réglementaires.
The meeting specified that the support from the countries and the other stakeholders could be financial or in-kind, or involve provision of information.
Les participants ont précisé que le soutien des pays et des autres parties prenantes pouvait prendre la forme de contributions financières, ou en nature ou consister à fournir des informations.
It had been clarified during the consultations that this did not involve provision of a great deal of technical or other information but only the brief and concise indication of the methodology for determination of insufficient capacity and the conclusions that were drawn on the basis of available data.
Il avait été clarifié pendant les consultations que cela n'impliquait pas de fournir énormément de renseignements techniques ou autres mais uniquement une indication brève et concise de la méthodologie employée pour déterminer l'insuffisance des capacités et les conclusions qui étaient établies sur la base des données disponibles.
Prevention may involve provision of a safe and healthy recovery environment, reunion of family and community members and reparations and compensation.
La prévention peut également englober la mise en place d'un environnement de convalescence sûr et sain, le regroupement de la famille et des membres de la communauté, mais aussi le dédommagement et les réparations.
Does the plan or programme involve provision of health facilities, e.g., general practitioner surgeries, health centres or hospitals?
Le plan ou programme comprend-il la mise à disposition de structures de santé, par exemple des cabinets de médecins généralistes, des dispensaires ou des hôpitaux?
Some USOs are non-commercial, as they involve provision of a service to certain identifiable consumers for whom the costs of providing services exceeds anticipated revenues.
Certaines obligations de service universel consistent à fournir des services à des conditions non commerciales puisqu'il s'agit de servir des consommateurs déterminés pour lesquels le coût du service dépasse les revenus escomptés.
However, the existing Directive does not clarify what obligations, if any, are owed to counterparties in the event of a transaction that does not involve provision of a «service to a client».
La directive en vigueur ne précise toutefois pas les obligations éventuellement dues aux contreparties en cas de transaction ne comportant pas la prestation d'un « service au client ».
All the activities carried out by the Under-secretariat for Food Policy involve provision of the educational and informational material prepared on food and nutrition topics.
Toutes les activités menées par le Sous-Secrétariat aux politiques alimentaires comportent la diffusion de matériel d'éducation et de formation concernant l'alimentation et la nutrition.
On account of the arguments described above in recitals 72-105, the Commission concludes that both Contracts involve provision of State aid to Termoelectrica and Electrocentrale Deva within the meaning of Article 107(1) of the Treaty.
Sur la base des arguments exposés ci-dessus aux considérants 72 à 105, la Commission conclut que les deux contrats comportent l'octroi d'une aide d'État à Termoelectrica et Electrocentrale Deva au sens de l'article 107, paragraphe 1, du traité.
Synoniemen voor involve provision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.
