Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ipso jure
Definitie
Vertaling van "ipso jure" in Frans
Definitie
Admission may also be granted ipso jure.
L'autorisation d'entrée peut être également octroyée de plein droit.
In the event of late payment, penalties shall become payable ipso jure.
En cas de retard de paiement, les pénalités de retard sont exigibles de plein droit.
If such an order existed it would be unconstitutional ipso jure.
Une telle instruction, si elle existait, serait inconstitutionnelle de plein droit.
Laws which violate or impair constitutional provisions are null and void ipso jure.
Les lois qui enfreignent ou modifient les mandats constitutionnels sont nulles de plein droit.
The following are also excluded ipso jure from guardianship
De même, sont exclus de plein droit de la tutelle
The sale will be terminated ipso jure and without legal formalities in the case of receivership or liquidation.
La vente sera résolue de plein droit et sans formalité en cas de redressement judiciaire ou de dépôt de bilan.
The other judges shall complete their term of office, which shall be extended ipso jure by two years.
Les autres juges terminent leur mandat, qui est prolongé de plein droit de deux ans.
Non-payment of a single invoice when it falls due shall ipso jure make the balance due on all other invoices payable.
Le non-paiement d'une seule facture à son échéance rend exigible de plein droit le solde dû sur toutes les autres factures.
Current orders not yet delivered will be cancelled ipso jure, because of the customer's action and exclusively due to his fault.
Les commandes en cours non encore livrées seront résiliées de plein droit, du fait de l'acheteur et à ses torts exclusifs.
They are ipso jure as soon as the day after the due date written on the invoice is reached.
Elles courent de plein droit dès le jour suivant la date de règlement portée sur la facture.
Furthermore, we reserve the right to terminate your subscription, ipso jure, without judicial or extrajudicial formalities.
De plus nous nous réservons le droit de résilier votre abonnement, de plein droit, sans formalité judiciaire ou extrajudiciaire.
Furthermore, the non-payment of a due amount leads to the cancellation of the order ipso jure and without prior notice.
De plus, le non-paiement d'une somme échue entraîne de plein droit et sans mise en demeure préalable, la résolution de la commande.
Any ruling by the arbitral tribunal as to contingent invalidity of the contract, shall not invalidate ipso jure the arbitration agreement.
La constatation éventuelle de la nullité du contrat par le tribunal arbitral n'entraîne pas de plein droit la nullité de la convention d'arbitrage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ipso jure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 55 ms.
