Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
irisation
Vertaling van "irisation" in Frans
It is also interesting to draw a parallel between the etymology of "irisation" and the depicted theme.
Il est par ailleurs intéressant de faire un parallèle entre l'étymologie d'« irisation » et le thème représenté.
This year, I appreciated your techniques in regards to irisation, sparkling bokeh and counter-daylight photography.
Cette année, j'ai apprécié les techniques de l'irisation, du sparkling bokeh, les contre-jours.
Natural moonstone has inclusions and colorful irisation, so each stone is unique.
Pierre de lune naturelle a des inclusions et des irisations colorées, donc chaque pierre est unique.
This part justifies the use of the word "Irisation" in the title by the highly-colored evocation of light being decomposed through a prism.
Cette partie justifie le mot "Irisation" du titre par l'évocation très colorée que prend la décomposition de la lumière à travers un prisme.
Designation: bottle, 2 handles, aubergine and turquoise colors, strong irisation.
Flacon globulaire, 2 anses, couleurs aubergine et turquoise, fortes irisations.
Coronas and iridescence have been seen in mountain clouds, an effect (sometimes called irisation) which could be relevant to perceived colour and brightness.
Des couronnes et de l'iridescence ont été vus dans des nuages de montagne, un effet (parfois appelé irisation) qui pourrait être cohérent avec la couleur et la luminosité perçues.
Sometimes in a delimitation we can see a "wet effect" obtained by irisation, by integrating one after the other different diluted colors (tarashikomi).
Parfois, dans une des délimitations, on peut trouver un "effet mouillé" obtenu par irisation en intégrant différentes couleurs assez diluées l'une après l'autre (tarashikomi).
The irisation surface method is more often practised by glassblowers by heating in a reducing context a pre-fashioned object, to produce a reaction to the metal components previously included in the composition of the paraison*.
La méthode d'irisation de surface est très souvent pratiquée par les verriers en réchauffant en milieu réducteur l'objet déjà façonné, pour provoquer une réaction à des composantes métalliques préalablement inclues dans la composition de la paraison.
The Eye of tiger is one of the only varieties of stones naturally offering this characteristic irisation and these single reflections.
L'Oeil de tigre est l'une des seules variétés de pierres offrant naturellement cette irisation caractéristique et ces reflets uniques.
Edith Dekyndt craves changes in the states of matter, luminous irisation, ballets of dust, or yet fluid or aerial movements.
Edith Dekyndt convoite les changements d'états de la matière, l'irisation lumineuse, le ballet de poussières ou encore les mouvements fluides et aériens.
A.D. Tubular collar bottle with ring on the shoulder, translucent pale turquoise glass, light irisation.
Cliquez sur l'image pour Flacon à col tubulaire avec anneau sur l'épaule, verre turquoise pâle translucide, légères irisations.
The other method is probably the "fumage" (a smoked-based process) of the object with steam coming from pewter or silver that have been previously set in a pot with an open lid, while the object is kept inside up to the suitable irisation
L'autre méthode peut être le « fumage » de l'objet au contact des vapeurs issues de sels d'étain ou d'argent préalablement déposés dans un récipient placé à l'ouvreau, pendant qu'on y maintient l'objet jusqu'au stade d'irisation souhaité.
Both music and image use the same physical characteristics, including the irisation, corrosion, plastic deformation, rupture, incandescence and solarisation of metallic surfaces, thus revealing their inner violence and even murderous tendencies.
L'image exploite les mêmes caractéristiques physiques que la musique: irisations, corrosions, déformations plastiques, ruptures, incandescence et solarisation de surfaces métalliques qui révèlent leur nature intimement violente et meurtrière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor irisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
