Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is a continuing priority
Vertaling van "is a continuing priority" in Frans
constitue une priorité permanente
By paying more attention to the management of the Deputy Minister community, and by holding Deputy Ministers more clearly accountable for how well they manage people and organizations, we are sending a strong signal to the entire Public Service that reform is a continuing priority.
En affirmant clairement la responsabilité des sous-ministres en ce qui concerne la qualité de leur gestion des personnes et des organisations, nous transmettons à toute la fonction publique le message que la réforme constitue une priorité permanente. Les mesures législatives
Assuring that Canada and Canadians are adequately prepared to deal with effects of CBRN incidents is a continuing priority of all levels of government.
La préparation adéquate du Canada et des Canadiens et Canadiennes en vue de faire face aux effets des incidents CBRN constitue une priorité permanente de tous les ordres de gouvernement.
Training of resident coordinators and other senior field representatives is a continuing priority.
La formation des coordonnateurs résidents et autres représentants de haut niveau sur le terrain demeure une priorité.
Enhancing and expanding those methods through research is a continuing priority.
L'amélioration de ces méthodes d'enseignement grâce à la recherche est une priorité constante de l'établissement.
Streamlining our processes to make them as efficient as possible is a continuing priority.
Nous cherchons sans cesse à rationaliser nos processus pour les rendre aussi efficaces que possible.
In addition, it is made clear that, in particular in developing countries and countries with economies in transition, there is a continuing priority need to address issues of capacity-building and the transfer of environmentally sound technologies.
On s'aperçoit par ailleurs que pour les pays en développement et les pays à économie en transition en particulier, le renforcement des capacités et le transfert de techniques écologiquement rationnelles demeurent une priorité.
The training of peacekeeping personnel in child protection and child rights is a continuing priority for us and is now included as an integral part of the pre-deployment curriculum for civilians.
La formation du personnel de maintien de la paix en matière de protection des enfants et des droits de l'enfant est une priorité constante pour nous et fait désormais partie intégrante de la formation du personnel civil avant son déploiement.
Closing the obvious and troubling gap in health status between aboriginal and non-aboriginal Canadians is a continuing priority for our government.
Éliminer l'écart évident et troublant entre l'état de santé des autochtones et des non-autochtones demeure prioritaire pour notre gouvernement.
In an increasingly diverse nation, the need to have a workforce which reflects the changing face of Canada is an important part of renewal and is a continuing priority for VAC.
Étant donné la diversité démographique croissante du Canada, la nécessité de maintenir des effectifs qui correspondent à l'évolution de la population constitue un aspect important du renouvellement et continue d'être une priorité pour ACC.
Eradicating domestic violence is a continuing priority in all UNIFEM field offices.
L'élimination de la violence familiale reste l'une des priorités des bureaux d'UNIFEM sur le terrain.
Enhancement of the quality of user information in the official Community languages is a continuing priority for the EMEA.
L'amélioration de la qualité des informations destinées à l'utilisateur dans les langues officielles de la Communauté est une priorité continue pour l'EMEA.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 74 ms.
