We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She feels like a citizen of the world, her heart is a patchwork.
Elle se sent citoyenne du monde, son cœur est un patchwork.
This completely reversible coat is a patchwork of linen and a treated cotton.
Ce manteau complètement réversible est un patchwork de ce lin et d'un coton traité.
This dress is a patchwork of knit, tulle and lace that are leftover from dressmaking.
Cette robe est un patchwork de tricot, tulle et dentelle avec des chutes de tissus.
European anti-discrimination legislation is a patchwork which itself discriminates between the different grounds of discrimination.
La législation antidiscrimination européenne est un patchwork qui établit lui-même une discrimination entre les différentes sources des discriminations.
Current legislation is a patchwork of different legal instruments creating implementation and enforcement problems.
La législation actuelle est un patchwork d'instruments juridiques distincts qui pose des problèmes d'exécution et de mise en application.
The delta is a patchwork of swampy areas and islands forested with acacia, palm and fig.
Le delta est un patchwork de marécages et d'îles couvertes de forâts d'acacias, de palmiers et de figuiers.
Turin is a patchwork quilt of grand boulevards shot through with winding laneways, impressive art nouveau architecture, and an elegant, rich history that penetrates every twist and turn.
Turin est un patchwork composé de grands boulevards entrecoupés de ruelles sinueuses, d'une impressionnante architecture baroque, et d'une riche histoire qui a laissé des traces à chaque coin de rue.
Current European legislation is a patchwork of stand-alone treaties, regulations and directives, alongside a separate constitutional rights charter without a clear status.
La législation européenne actuelle est une mosaïque de traités, règlements et directives séparés, avec en outre une charte des droits fondamentaux sans statut clair.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.