We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this purpose, at least the split-off part is diffracted after being passed through a polarization rotating element.
A cet effet, au moins la partie séparée est diffractée après son passage à travers un élément de rotation de polarisation.
However, to see holograms, it is necessary to have some sort of surface from which the light is diffracted.
Toutefois, si l'on veut réellement voir les hologrammes, il est nécessaire d'avoir une surface, quelle qu'elle soit, à partir de laquelle la lumière est diffractée.
the radiation beam is diffracted by a diffraction grating
ce faisceau de rayonnement est diffracté par un réseau de diffraction
The lettering of the title of the exhibition is diffracted on the broad front steps and I find it rather distasteful.
Le lettrage du titre de l'exposition est diffracté sur les grandes marches en façade et je trouve cela plutôt de mauvais goût.
is diffracted from the first diffraction grating
soit diffracté à partir de la première grille de diffraction
This article shows the gain obtained after the change of the doublet which is located after the entrance of the optical fiber in the tube which brings the parallel beam (collimated) inside the spectrograph, before it is diffracted by the gratting.
Cet article montre le gain obtenu après le changement du doublet qui est situé après l'entrée de la fibre optique dans le tube qui amène le faisceau parallèle (collimaté) à l'intérieur du spectrographe, avant qu'il ne soit diffracté par le réseau.
Light from the diverging beam of light is diffracted by the grating towards the detector array.
La lumière du faisceau divergeant est diffractée par le réseau optique vers le réseau de détection.
a part of a parallel laser light beam at an entering position is diffracted by the gratings
une partie d'un faisceau parallèle de lumière laser au niveau d'une position d'entrée est diffractée par les réseaux
a focus detecting mechanism wherein the light reflected on an object surface is diffracted by a hologram element
mécanisme de détection de focalisation dans lequel la lumière réfléchie par la surface d'un objet est diffractée par un élément holographique
At each wave crest a small fraction of the transmitted energy is diffracted and reflected by the next wave crest.
À chaque crête d'onde, une petite fraction de l'énergie transmise est diffractée et réfléchie par la crête de l'onde suivante.
A radiation beam including selected wavelength components is diffracted into an elongated image dispersed according to wavelength.
Un faisceau de rayonnement incluant des éléments de longueur d'onde choisis est diffracté en une image allongée dispersée en fonction de la longueur d'onde.
A collimated beam (24a) is diffracted to produce a standing wavefront along a surface.
Un faisceau collimaté (24a) est diffracté pour produire unfront d'ondes stationnaires le long d'une surface.
A portion of the laser output beam is diffracted by the acousto-optic cell at four different angles to the laser output beam.
Une partie du faisceau de sortie laser est diffractée par la cellule acousto-optique sur quatre angles différents par rapport au faisceau de sortie laser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.