Working in a stressful environment is harmful, especially when you never take a break.
Travailler dans un environnement stressant est nocif, surtout quand on ne fait jamais de pause.
It is even more difficult to judge whether content is harmful.
Il leur est encore plus difficile de juger si un texte est nocif.
The brand purports to be eco-friendly, but their manufacturing process is harmful.
La marque se prétend écologique, mais leur processus de fabrication est nuisible.
Violence is harmful, inhumane, unjust and must be deplored.
La violence est nuisible, inhumaine, injuste et doit être réprouvée.
A long spell of rainy weather is harmful to plants.
Une longue période de temps pluvieux est néfaste pour les plantes.
This is harmful to the principles of representative democracy'.
Cela est néfaste pour les principes de la démocratie représentative.
It is harmful if inhalation or contact with skin or swallowed.
Il est nuisible si inhalation ou contact avec la peau ou ingestion.
Watching violent videos for hours on end is harmful to young children's development.
Regarder des vidéos violentes pendant des heures est nocif pour le développement des jeunes enfants.
Applesauce is harmful if you get too much of it.
La compote de pommes est nocive si l'on en mange trop.
Any form of alcohol is harmful to your spirit and your body.
Toute forme d'alcool est nuisible pour l'esprit et le corps.
More than seven alcohol drinks per week is harmful to magnesium levels.
Plus de sept boissons alcoolisées par semaine sont nocives pour le magnésium.
Disobeying or ignoring rules is a form of selfishness and is harmful.
Désobéir ou ignorer les règles est une forme d'égoïsme et est nuisible.
It requires a regular irrigation but in abundance it is harmful.
Cela nécessite une irrigation régulière mais en abondance c'est nocif.