Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is initially defined
Vertaling van "is initially defined" in Frans
est initialement défini
a reuse scheme is initially defined and resources are allocated to the cells
un schéma de réutilisation est initialement défini et des ressources sont affectées aux cellules
A set of desired parameters is initially defined representing the desired color gamut transformation to which the color values of the pixel are to be mapped.
Un ensemble de paramètres désirés est initialement défini, représentant la transformation des gammes de couleurs désirée à laquelle les valeurs chromatiques du pixel doivent être mappées.
A reuse plan is initially defined and may be redefined to reflect changes in the system.
On définit un plan de réutilisation initiale, avec possibilité de redéfinition en cas de changements survenus dans les système.
a method for forming an index in which a universe of n instruments is initially defined
une méthode pour former un indice, consistant dans un premier temps à définir un ensemble de n instruments
the privacy zone is initially defined by a rectangle on the screen with known pixel co-ordinates which are translated into angular coordinates
la zone d'intimité est initialement définie par un rectangle visible sur l'écran de la caméra vidéo au moyen de coordonnées de pixel connues translatées en coordonnées angulaires
a method for discovering a novel biologically active substance, wherein the desired function of the substance is initially defined and a reference organism naturally exhibiting said function is selected.
un procédé d'identification d'une nouvelle substance pharmacologiquement active consistant à définir d'abord la fonction souhaitée de la substance, puis à choisir un organisme de référence présentant ladite fonction à l'état naturel.
The training plan is initially defined and based on a staff assessment test that allows us to evaluate the general level of technical knowledge for each technician, as well as to identify weaknesses and technical deficiencies on some specific aspects.
Le plan formatif se définit initialement à partir d'un audit de compétences du personnel qui nous permets de situer le niveau général de connaissances et de compétences de chaque techncien, mais aussi d'identifier leurs carences techniques sur des aspects spécifiques.
According to the invention, an expected signal characteristic (CE(Ti) for the course of a respective control signal (S(Ti)) is initially defined.
Selon l'invention, une caractéristique de signal théorique (CE(Ti) pour l'allure d'un signal de commande respectif (S(Ti)), est tout d'abord définie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is initially defined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
