We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
n'est qu'une fonction
est seulement fonction
The exclusiveness of space, we've learned, is only a function of the brain as it handles perception.
Nous avons appris que ce caractère exclusif de l'espace n'est qu'une fonction du cerveau au niveau de la perception.
We often fail to see-or remember-that the Text in question is only a function of a series of textual events, original publication being only but one of them.
Le plus souvent, nous ne comprenons pas (ou ne nous souvenons pas) que le Texte en question n'est qu'une fonction dans une série d'événements textuels, la publication originale n'étant qu'un exemple parmi d'autres.
Since QoEmax is only a function of packet loss rate that all sessions running over the same shared network agree upon, all sessions should converge on the same QoE.
Comme QoEmax n'est qu'une fonction du taux de perte de paquets sur laquelle toutes les sessions fonctionnant sur le même réseau partagé se sont mises d'accord, toutes les sessions devraient converger vers la même QoE.
The valve located on the body of the torch is only a function of power and not setting.
Le robinet situé sur le corps de la torche n'a qu'une fonction de marche/arrêt et non de réglage.
Here we make the central field approximation, that is, that the electrostatic potential is spherically symmetric, so is only a function of radius.
On effectue ici l'approximation du champ central en considérant que le potentiel électrostatique a une symétrie sphérique, donc qu'il est fonction du seul rayon.
coherent complex correlation provides scene information content that is only a function of scene scattering and collector geometry.
une corrélation complexe et cohérente offre un contenu d'informations de scène ne constituant qu'une fonction de diffusion de scène et de géométrie de capteur.
In conclusion, a judgment of 'sameness' is only a function of how and what we abstract from the event level, a decision we make about differences that make a difference at best, a proof of our ignorance at worst.
En conclusion, un jugement d identité' est simplement une fonction de ce que nous abstrayons à partir du niveau de l'événement, une décision que nous faisons à propos des différences qui font une différence au mieux, une preuve de notre ignorance au pire.
Therefore a buoyancy correction is specified that is only a function of atmospheric pressure.
Pour cette raison une correction spécifique de la flottabilité est uniquement une fonction de la pression atmosphérique.
As was concluded from the analysis of Fig. 1, only some of the expenditures are contingent on the energy produced while another part, which remains constant, is only a function of the plant characteristics.
Il résulte de l'analyse de la figure 1 que certaines dépenses sont liées à l'énergie produite, alors que d'autres, qui restent constantes sont liées aux caractéristiques de la centrale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.