Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is setting itself
Vertaling van "is setting itself" in Frans
se fixe comme
s'érige
se placent
What that in fact means is that the EU is setting itself the long-term target of decoupling economic growth from energy consumption.
En réalité, cela signifie que l'UE se fixe comme objectif à long terme de découpler la croissance économique de la consommation énergétique.
For its 2013/14 financial year, Solucom is setting itself the objective of achieving annual growth of more than 5%, excluding new acquisitions.
Pour son exercice 2013/14, Solucom se fixe comme objectif de réaliser une croissance annuelle supérieure à 5%, hors nouvelles acquisitions.
This country is setting itself up on the world stage in this field.
Ce pays se positionne à cet égard sur le plan mondial.
It is setting itself great tasks for the morrow.
Elle se fixe de grandes tâches pour demain.
The federal government is setting itself up as a saviour generously handing out mana.
Le fédéral se présente en sauveur qui distribue généreusement sa manne.
What it is really doing is setting itself up to have more power in terms of legislating ends to strikes.
Ainsi, ce qu'il fait vraiment, c'est se donner plus de pouvoir pour mettre un terme aux grèves.
Peugeot is setting itself the goal of combining driving experience and sustainable mobility, regardless of the means of transport.
Peugeot se fixe pour objectif de concilier expérience de conduite et mobilité durable, quel que soit le moyen de mobilité.
On this market the company is setting itself more and more as a main player.
C'est un marché sur lequel l'entreprise s'impose, chaque jour un peu plus, comme un acteur important.
And when I understand that a constructive dialogue has begun, my mother's heart is setting itself a top five!
Et quand je comprends qu'un dialogue constructif a commencé, le cœur de ma mère se place parmi les cinq premiers!
To this end, I hope that the instruments to be made available will be adequate in terms of achieving the ambitious goals that this partnership is setting itself.
À cette fin, j'espère que les instruments qui doivent être introduits seront appropriés à la réalisation des objectifs ambitieux que ce partenariat est en train de se fixer.
On the other side of this ideological chain buoyed by these representations, humanitarian ideology is setting itself as the moral side of the global neoliberal world.
A l'autre bout de la chaîne idéologique qui se nourrit de ces représentations, l'idéologie humanitaire se présente d'autre part comme le volet moral du monde global néolibéral.
Does the government realize that by not setting a cap it is setting itself up to fail?
Est-ce que le gouvernement est conscient qu'en ne mettant pas de plafond, il fonce dans le mur?
They were thinking in terms of a monarchy, but when a government, any government, gives itself too much control, it is setting itself up for that accusation.
Il était bien évidemment question de monarchies à l'époque, mais tout gouvernement qui exerce un contrôle trop important s'expose à de telles accusations.
Synoniemen voor is setting itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 99 ms.
