Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is something very wrong
Vertaling van "is something very wrong" in Frans
quelque chose ne va pas
There is something very wrong here - and a voice is crying out.
Il y a quelque chose de mauvais ici et une voix qui sanglote.
Trust me, there is something very wrong with this house.
Croyez-moi, il y a quelque chose de très troublant avec cette maison.
There is something very wrong with you people.
Il y a quelque chose d'étrange chez vous tous.
I'm sorry, but there is something very wrong with the sound.
Je suis désolée, mais quelque chose ne fonctionne vraiment pas avec le son.
Honourable senators, there is something very wrong and unusual here.
Honorables sénateurs, voilà qu'il se passe quelque chose de déplorable et d'inhabituel.
But it does show there is something very wrong in this world.
Mais cela montre qu'il y a quelque chose qui ne va vraiment pas dans ce monde.
There is something very wrong in all of this.
Il y a vraiment quelque chose qui ne va pas dans tout cela.
There is something very wrong here - and a voice is crying out.
There is something very wrong in this world.
Quelque chose ne tourne pas rond dans ce monde.
There is something very wrong here.
Il y a quelque chose d'inconcevable à cela.
So - probably in the scheme it is something very wrong...
probablement dans le système, il est quelque chose de très mal...
There is something very wrong in the country for this to happen.
Il y a quelque chose qui ne va pas du tout dans le pays pour que cela se passe ainsi.
There is something very wrong happening in our country.
Il y a quelque chose qui ne va pas du tout dans notre pays.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 113 ms.
