On this basis, the purpose of this study is two-fold.
Dès lors, l'objet de la présente étude est double.
The goal of the reform you are preparing is two-fold.
Le but de la réforme que vous préparez est double.
The mandate of the project is two-fold.
Le mandat du projet comporte deux volets.
His argument on this point is two-fold.
Son argument sur ce point comporte deux volets.
The issue related to this is two-fold.
Le problème lié à cela est de deux ordres.
The reason for this growth in corrosion-related failures is two-fold.
La raison de cette augmentation des pannes liées à la corrosion est double.
My first question is two-fold and concerns the interswitching costs.
Ma première question est double et porte sur les frais entourant l'interconnexion.
The impact of accumulating a compensatory time-off liability is two-fold.
L'impact de l'accumulation d'un passif de congé compensatoire est double.
The reason this is a recommended step is two-fold.
La raison pour laquelle nous recommandons cette étape est double.
Our, kind of, mission here at the shop is two-fold.
La mission de notre boucherie est double.
The risk of pipe exposure is two-fold.
Le risque d'exposition de la conduite aux éléments est double.
The issue raised by this alleged flaw is two-fold.
La question soulevée par cette faille alléguée est double.
The approach used in this evaluation is two-fold.
L'approche utilisée dans le cadre de cette évaluation est double.