Examples with "isolated the code we" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I've isolated the code we recovered in a prosthetic brain.
UNE SÉRIE NETFLIX J'ai isolé le code récupéré dans le cerveau cybernétique.
Sir, I did as you ordered... and isolated the malicious code...
Monsieur, j'ai fais comme vous avez dit et j'ai isolé le code malveillant...
On translators translate the interface of software for products where the English text strings have been isolated from the code and have been organized into individual "messages".
Les traducteurs de traduisent l'interface du logiciel pour les produits où les chaînes de texte en anglais ont été isolées du code et ont été organisées en différents « messages ».
We isolated the JavaScript code for the chat in a chat.js file while we added the input field and a div for handling log messages in the paint.html file.
Nous avons isolé le code JavaScript du chat dans le fichier chat.js, et nous avons ajouté le champ de saisie du chat dans la page paint.html.
Well, the program I built isolated a piece of code they exploited.
Le programme que j'ai créé a isolé un morceau de code qu'ils ont utilisé.
Removed all remaining English language text from the main code and isolated that in a single file for easy internationalization.
Ôté tout le texte en langue anglaise restant du code principal, et isolé celui-ci dans un seul fichier pour faciliter l'internationalisation.
and an isolated polynucleotide which codes for acyl-CoA synthase from coryneform bacteria
et un polynucléotide isolé qui code pour l'acyl-CoA synthase des bactéries du type corynebacteria
It lets you compose complex UIs from small and isolated pieces of code called "components".
Elle vous permet de composer des UI complexes à partir de petits morceaux de code isolés appelés « composants ».
A first experimental test of these two countermeasures has been achieved, both on isolated instructions and complex codes from a FreeRTOS implementation.
Plusieurs expérimentations de ces contre-mesures ont été réalisées, sur des instructions isolées et sur des codes complexes issus d'une implémentation de FreeRTOS.
The Meta Event function is isolated from the main code modules and reusable on further releases.
La fonction Meta Event est séparée des modules principaux du code et peut être réutilisé pour les prochaines versions.
The present invention provides an isolated DNA molecule that codes for a cell-surface binding protein in human monocytes and macrophages.
L'invention concerne une molécule d'ADN isolée codant pour une protéine de liaison de surface dans les monocytes et les macrophages humains.
The invention contains further the isolated polynucleotides that code for the chimeric molecules of the invention if they are as such entirely or partially of polypeptide nature.
La présente invention concerne également les polynucléotides isolés qui codent les molécules chimériques de cette invention si elles sont complètement ou partiellement de nature polypeptidique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.