Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
isolates itself
Geflecteerde vorm van isolate itself
Vertaling van "isolates itself" in Frans
s'isole
The exchange chamber then isolates itself from the fluid source.
La chambre d'échange s'isole ensuite de la source de fluide.
The "aristocratic festival" divides up, isolates itself in closed rooms, at the governor or the others considerable.
La « fête aristocratique » se cloisonne, s'isole dans des salles fermées, chez le gouverneur ou autres notables.
Effects of chains roam again in this rhythmic decor and a line of sequences isolates itself to weave some stroboscopic strands.
Des effets de chaînes rôdent dans ce décor rythmique et une ligne de séquences s'isole afin de tisser des filaments stroboscopiques.
However, a donkey which isolates itself from the other animals and remains always in the same place or which loses its appetite could have certain health problems.
Par ailleurs, un âne qui s'isole des autres animaux, reste toujours à la même place ou qui perd l'appétit pourrait avoir certains problèmes de santé.
A country that isolates itself and fails to project its identity and values beyond its boundaries is doomed to anonymity and loss of influence.
En effet, un pays qui s'isole et qui ne projette pas son identité et ses valeurs au-delà de ses frontières est condamné à l'anonymat et à perdre toute influence qu'il prétendait posséder.
While the regime... isolates itself, the Cuban people will continue to act with dignity and honor and courage...
Alors que le régime s'isole, le peuple cubain continuera agir avec dignité, avec honneur, avec courage...
It misses that which isolates itself as imaginary for the Lacan of the 50s, and later as drive or jouissance, which inject meaning and life into the logic of the signifier.
Elle rate ce qui s'isole comme imaginaire pour le Lacan des années cinquante, et plus tard comme pulsion ou jouissance, qui injectent dans la logique signifiante le sens et le vivant.
With this position, Japan isolates itself from the rest of the world.
En adoptant cette posture, le Japon s'isole du reste du monde.
Once the prey has died, the SCP-181-FR specimen isolates itself in a quiet place and begins the digestion process.
Une fois la proie décédée, le spécimen de SCP-181-FR s'isole dans un endroit calme puis commence le processus de digestion.
'Bosnia and Herzegovina isolates itself from Europe,' say PACE co-rapporteurs
'La Bosnie-Herzégovine s'isole de l'Europe', déclarent les co-rapporteurs de l'APCE
When the artist isolates himself, the public also isolates itself.
Quand l'artiste s'isole, le public s'isole aussi.
Conversely, an independent congregation that isolates itself is in effect just a small sect.
À l'inverse, une congrégation indépendante qui s'isole est en effet juste une petite secte.
That is a picture of what happens in a nation that isolates itself through a prohibitionist regime.
Voilà l'image de ce qui se passe chez une nation qui s'isole par le régime prohibitif.
Synoniemen voor isolates itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 37 ms.
