We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
émettre une demande
publier une demande
lancer une demande
émettre un appel
diffuser une demande
formuler une demande
formuler une requête
envoyer une demande
lancer un appel
adresser une demande
operable to issue a request to at least one of the regions
The client here or the user will issue a request of configurations and will create a voluntary tunnel.
Le client ici ou l'utilisateur va émettre une demande de configurations et va créer un tunnel volontaire.
If the government is less sure of what it wants, or feels that the private sector could provide innovative alternatives, or feels that bids should be evaluated on more than just low cost, it can issue a request for proposals.
Si le gouvernement ne sait pas exactement ce qu'il veut, ou a le sentiment que le secteur privé pourrait proposer des solutions de rechange innovantes ou que les soumissions ne devraient pas être évaluées uniquement en fonction du prix, il peut publier une demande de proposition.
For cost items above 200,000 the undertaking would need to issue a request for proposal in the local press.
Pour des coûts supérieurs à 200000 euros, l'entreprise doit publier une demande de proposition dans la presse locale.
Second, I am directing our Chief Operations Officer to issue a request for proposal to move the PGCPS Office of Procurement to outside control until we effectively resolve our administrative processes and procedures around contracting.
Deuxièmement, je demande à notre Directeur des opérations, de lancer une demande de proposition visant à mettre le Bureau des achats de PGCPS sous contrôle externe, jusqu'à ce que nos processus et procédures administratifs relatifs à la passation des contrats soient effectivement résolus.
The next step would be to issue a request for qualification to seek interest among companies or a consortium of companies in partnering with us.
La prochaine étape consistera à émettre une demande de qualification pour susciter l'intérêt des entreprises ou d'un consortium d'entreprises pour un partenariat avec nous.
The consultancy services procedure requires the CA to prepare shortlists of qualified tenderers, and issue a request for proposals.
La procédure pour les services de conseil exige que l'autorité contractante établisse des listes de soumissionnaires admissibles et publie une demande de propositions.
Progestic entered into the agreement with the understanding that the CPCC intended to issue a request for proposals for the administrator position during 2002.
Progestic a conclu cette entente en tenant pour acquis que le CPCC avait l'intention de publier une demande de propositions pour le poste de gestionnaire pendant l'année 2002.
A procuring entity may issue a request for expressions of interest (RFI) as part of the planning process before initiating a procurement under this Law.
L'entité adjudicatrice peut publier une demande de manifestation d'intérêt dans le cadre du processus de planification avant d'engager une procédure de passation de marché en vertu de la présente Loi.
In collaboration with the research steering committee, the secretariat will draft and issue a request for proposal for formation of such a consortium as soon as possible.
En collaboration avec le comité directeur de la recherche, le Secrétariat rédigera et publiera une demande de proposition pour la création d'un tel consortium dans les plus brefs délais.
And if you're an avid traveler and plan your trip to this beautiful island, we strongly recommend to issue a request for online car rental in Rhodes.
Et si vous êtes un passionné de voyages et de planifier votre voyage à cette belle île, nous vous recommandons fortement d'émettre une demande de location de voiture en ligne à Rhodes.
that the committee issue a request for written briefs and for requests to appear by the end of the week with a submission deadline of November 6, 2020.
que le Comité publie une demande de soumission de mémoires et de demandes de comparution d'ici la fin de la semaine et que la date limite pour la soumission soit le 6 novembre 2020.
If the CRA does not accept a taxpayer's request for an APA (which may include a rollback period), the TSO may issue a request for contemporaneous documentation.
Si l'ARC n'accepte pas la demande d'APP d'un contribuable (qui peut comprendre une période rétroactive), le BSF peut émettre une demande de documentation ponctuelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.