Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue was whether
Vertaling van "issue was whether" in Frans
question était de savoir si
s'agissait de savoir si
question est de savoir si
s'agissait de déterminer si
question consistait à savoir si
problème était de savoir si
s'agissait de décider si
question consistait à déterminer si
questions était de savoir si
question en litige était de savoir si
Another issue was whether abolitionists should enter politics as a distinct party.
Une autre question était de savoir si les abolitionnistes devaient créer un parti politique autonome.
The other issue was whether or not he intended to communicate these views.
L'autre question était de savoir si l'accusé avait l'intention de communiquer ces opinions.
The issue was whether the presumption of suicide had been rebutted.
Il s'agissait de savoir si la présomption de suicide avait été réfutée.
The issue was whether the arbitrator exceeded his powers in ordering the grievor's reinstatement.
La question est de savoir si l'arbitre a excédé ses pouvoirs en ordonnant la réintégration du plaignant.
The real issue was whether the clause should appear in the Staff Regulations.
La vraie question est de savoir si elle devrait figurer dans le Statut du personnel.
The only issue was whether the tax was mandatory.
La seule question était de savoir si la taxe était obligatoire.
The main issue was whether a professional cricketer should be appointed to the post.
La principale question était de savoir si un joueur de cricket professionnel devait être nommé à ce poste.
A third issue was whether standards of non-discrimination should apply differently to different kinds of investment.
La troisième question était de savoir si les normes de non-discrimination devaient s'appliquer de manière différente aux différents types d'investissement.
The issue was whether the material should have been excluded under s.
La question était de savoir si les éléments de preuve auraient dû être écartés en application du par.
The other issue was whether we had enough inspectors on site.
L'autre question était de savoir si nous avions suffisamment d'inspecteurs sur le terrain.
The issue was whether the competition law allowed for such a defence.
La question était de savoir si le droit de la concurrence autorisait un tel argument.
The issue was whether the notice should be an order or an address.
La question était de savoir si l'avis en question devrait être considéré comme un ordre ou une adresse.
The only issue was whether there would be further questions within the deadline specified.
La seule question était de savoir si d'autres questions seraient communiquées dans les délais prescrits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor issue was whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 541. Exact: 541. Verstreken tijd: 132 ms.
