Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it evolves over time
Vertaling van "it evolves over time" in Frans
elle évolue avec le temps
elle évolue dans le temps
il évolue dans le temps
son évolution dans le temps
elle évolue au fil du temps
It is true that the situation is not static, it evolves over time.
En effet, la situation n'est pas statique; elle évolue avec le temps.
It is constantly moving to improve a situation as it evolves over time, through knowledge, technology and investments.
Il doit constamment prendre les mesures nécessaires pour améliorer la situation à mesure qu'elle évolue avec le temps, grâce au savoir, à la technologie et aux investissements.
The latter varies according to the country and it evolves over time but it represents the last resort for the individual.
Cette dernière varie selon les pays et elle évolue dans le temps mais elle représente l'ultime recours pour l'individu.
It's already possible to take "snapshots" of the BIM as it evolves over time, using digital authoring software.
Avec un logiciel auteur numérique, il est déjà possible de faire des « clichés » de la MDB à mesure qu'elle évolue dans le temps.
It is dynamic because it evolves over time.
Il est dynamique puisqu'il évolue dans le temps.
The ability to do so implies that the intelligence architecture developed at the operational level must be inherently flexible and capable of supporting the mission as it evolves over time.
Le moyen d'y arriver laisse entendre que l'architecture du renseignement élaborée au niveau opérationnel doit être intrinsèquement souple et capable de supporter la mission alors qu'elle évolue avec le temps.
Your made-to-order application is not frozen as is; it evolves over time, adding new features and adapting to overcome any existing or future challenges.
Votre application sur mesure n'est pas figée, elle évolue avec le temps, s'enrichit de nouvelles fonctions et s'adapte pour surmonter tous les challenges en cours, ou à venir.
And part of what I want to show is just how the same recipe is always being adapted and how it evolves over time.
Ce que je veux démontrer, entre autres, c'est que la même recette est adaptée continuellement et qu'elle évolue avec le temps.
It is ephemeral because it evolves over time.
Elle est éphémère car elle évolue au fils du temps.
It is fairly nebulous in some ways and it evolves over time.
Elle correspond dans un certain sens à une description assez nébuleuse et elle évolue au fil du temps.
They must accept that culture is not a static thing and that it evolves over time.
Elles doivent accepter le fait que leur culture n'est pas statique et qu'elle évolue au fil du temps.
You'll need to work with your doctor to establish your treatment plan as it evolves over time.
Vous devrez travailler avec votre médecin pour modifier votre plan de traitement au fil du temps.
A management dashboard keeps track of your performance so you can see how it evolves over time.
Un tableau de bord de gestion est un outil qui suit l'évolution de votre rendement au fil du temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 52 ms.
