Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
it must assert
Vertaling van "it must assert" in Frans
elle devrait affirmer
doit affirmer
To do so it must assert three main principles
Pour cela, elle devrait affirmer trois grands principes
It must assert its authority to avert the many injustices and disparities that exist in global resource allocation.
Elle devrait affirmer son autorité de manière à prévenir les nombreuses injustices et disparités dans l'affectation des ressources mondiales.
The Quebec nation has its own language, culture, values and interests, and therefore has distinctive interests that it must assert and specific characteristics that the federal government must take into account.
Elle a donc des intérêts distinctifs à faire valoir, des spécificités dont le gouvernement fédéral doit tenir compte.
The Union can no longer gamble on the growth of other world regions; it must assert not only its interests but also its values at world level.
L'Union ne peut plus parier sur la croissance des autres régions du monde et doit affirmer ses intérêts, mais également ses valeurs à l'échelle mondiale.
It embraces the whole commercial and industrial life of a given stage and, insofar, transcends the State and the nation, though, on the other hand again, it must assert itself in its foreign relations as nationality, and inwardly must organise itself as State.
Elle embrasse l'ensemble de la vie commerciale et industrielle d'une étape et déborde par là même l'État et la nation, bien qu'elle doive, par ailleurs, s'affirmer à l'extérieur comme nationalité et s'organiser à l'intérieur comme État.
I believe that this - the problem of foreign investment in South Sudan - will soon be a new front line that the European Union must monitor and on which it must assert the credibility it has earned in recent years in this region.
J'estime que ce problème - celui des investissements étrangers au Sud-Soudan - sera bientôt une nouvelle pomme de discorde que l'Union européenne devra contrôler et à propos de laquelle elle devra défendre la crédibilité qu'elle a acquise ces dernières années dans cette région.
The latter cannot be assessed only as a living space. It must assert itself as the cornerstone of a whole new global performance system, taking into account energy, the environment, mobility, health, comfort, transport, digital technologies and employment.
Nevertheless, the study concludes that IT must assert its role as the innovator that is driving new IT projects.
Malgré cela, l'étude considère que l'IT doit plus apparaître comme une source d'innovation pour les nouveaux projets informatiques.
The Committee should revitalize itself with a view to seeking effective solutions to the problems of development. It must assert its leadership in policy development and ensure that commitments were fully implemented.
La Deuxième Commission doit se revitaliser elle-même afin de trouver des solutions aux problèmes de développement; elle doit jouer un rôle de premier plan dans l'élaboration des politiques et de veiller à ce que les engagements pris soient pleinement appliqués.
It must assert itself militarily as a crisis management force that can act in the field and assert itself in the traditional frameworks of European defence, which are NATO and the States.
To do so it must assert three main principles
Pour cela, elle devrait affirmer trois grands principes
Synoniemen voor it must assert in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
