Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it will make it difficult
Vertaling van "it will make it difficult" in Frans
il lui sera difficile
il sera difficile
With limited flexibility in the softwood lumber industry through quotas and taxes, it will make it difficult for the industry to plan its business and be competitive.
Comme l'industrie n'aura pas une grande marge de manoeuvre à cause des contingents et des taxes, il lui sera difficile de planifier ses activités et d'être compétitive.
Will the cost of acquiring media by a large group be so financially onerous for the new firm that it will make it difficult to reinvest in quality and development of information services?
Le coût d'acquisition de médias par un grand groupe va-t-il peser d'un tel poids sur les finances de la nouvelle entreprise qu'il lui sera difficile de réinvestir dans la qualité et le développement des services d'information?
But it will make it difficult for any algorithm to crack it.
Mais il sera définitivement plus difficile a casser.
Certainly it will make it difficult, because it will create unemployment.
La situation sera difficile, car elle créera davantage de chômage.
By focusing only on the reduction of the release of pollution, it will make it difficult to work toward preventing pollution.
En mettant l'accent uniquement sur la réduction de rejets polluants, cela compliquera les efforts dans le but de prévenir la pollution.
He has said that if they do not have that kind of financial support for their investments, it will make it difficult for them to make the investments and create jobs.
Il a aussi soutenu qu'il sera difficile pour les entreprises d'investir et de créer des emplois si elles ne reçoivent pas un tel soutien financier en contrepartie de leurs investissements.
We will be following those as well, but as I say, it will make it difficult to compare year over year for a while.
Nous allons les examiner, mais pendant un certain temps il sera difficile d'établir des comparaisons entre les années.
If you switch from one brand of clozapine to another, your name will be entered into a different registry, and it will make it difficult to monitor your history of clozapine use and your safety.
Si vous passez d'une marque de clozapine à une autre, votre nom sera inscrit dans un autre registre, et il sera difficile de retracer votre prise de clozapine et les effets que vous avez eus.
If lava crosses Highway 130, it will make it difficult for residents in the area to access other parts of the island.
Si la lave traverse la Route 130, toute une partie de la Grande Ile se trouvera isolée.
It will make it difficult for businesses as they try to invest, if they're aiming at this goal and all of a sudden it changes again.
Cela compliquera les choses pour les entreprises qui investiront pour réduire leurs émissions si elles planifient en fonction d'une cible qui change soudainement.
It will make it difficult also because we know for sure that the Quebec government has fewer resources, lower revenues, and therefore less capacity to sustain existing programs, let alone start new ones or redistribute.
Elle compliquera les choses parce que nous savons bien que le gouvernement du Québec a moins de ressources, moins de revenus et par conséquent moins de capacité pour maintenir les programmes actuels, et on ne parle pas de nouveaux programmes ni d'une redistribution.
If we go right now, we might be able to avenge her, but it will make it difficult to ambush the Hidden Mist later on.
Si vous y allez, vous le tuerez peut-être, mais cela compliquera ensuite l'attaque surprise sur Kiri.
With limited flexibility in the softwood lumber industry through quotas and taxes, it will make it difficult for the industry to plan its business and be competitive.
Comme l'industrie n'aura pas une grande marge de manoeuvre à cause des contingents et des taxes, il lui sera difficile de planifier ses activités et d'être compétitive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 159 ms.
