Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it without realizing
Vertaling van "it without realizing" in Frans
sans s'en rendre compte
sans m'en rendre compte
These women live with it without realizing they have it.
Ces femmes vivent avec cela sans s'en rendre compte.
I hate making generalizations, yet I sometimes catch myself doing it without realizing.
Je déteste faire des généralités, pourtant j'en fais parfois sans m'en rendre compte.
Maybe I did it without realizing it.
Peut-être que je l'ai fait sans m'en rendre compte.
You need to relax your jaw; you're clenching it without realizing it.
Tu dois relâcher ta mâchoire, tu la serres sans t'en rendre compte.
You've enjoyed it without realizing it.
Tu as joui sans t'en rendre compte.
Today, we use it without realizing.
Aujourd'hui, nous l'utilisons sans nous en rendre compte.
You're on it without realizing it.
Tu y participes sans le savoir.
You're just avoiding it without realizing it.
Tu l'évites sans t'en rendre compte.
I apologize I was doing it without realizing it.
Veuillez m'excuser je le faisais sans m'en rendre compte.
And I drank it without realizing it?
Et je l'ai bu sans m'apercevoir de rien.
You must have eaten it without realizing.
Tu l'auras mangée sans t'en rendre compte!
And those of us who are software developers might have written insecure code with security bugs in it without realizing it.
Et ceux parmi nous qui sont développeurs peuvent avoir écrit du code non sécurisé contenant des bogues de sécurité sans s'en rendre compte.
I think that we've had an image of it without realizing it, so we don't insist on that point.
Je pense qu'on en a une image sans s'en rendre compte, donc on ne va pas insister dessus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it without realizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 488 ms.
