Vertaling van "items of its work programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
points de son programme de travail
The CTE also continued its analysis of the other items of its work programme.
He agreed that the Committee needed to complete an initial discussion on all items of its work programme but that the next phase should give specific attention to DPGs.
Certes, le Comité devrait procéder à un premier examen des différents points inscrits à son programme de travail, mais dans la phase suivante, il devrait s'intéresser expressément aux produits interdits sur le marché intérieur.
There is likely to be considerable overlap among these areas of analysis as the Committee takes up respective items of its work programme.
Il y aura probablement un large chevauchement d'activités à mesure que le Comité abordera les points respectifs de son programme de travail.
An analysis of such information should be prepared for a future session of the Commission by the Secretariat when its resources so permitted without adversely affecting the work on current items of its work programme.
Le Secrétariat pourrait procéder à une analyse de ces informations pour une session future de la Commission, lorsque ses ressources le lui permettraient, sans compromettre le travail sur les points actuellement inscrits à l'ordre du jour.
In pursuing the items of its work programme, the Working Group should avoid unnecessary duplication of work done in UNCTAD and other organizations.
Dans l'exécution de son programme de travail, le Groupe de travail devait éviter de faire inutilement double emploi avec les travaux réalisés à la CNUCED et dans d'autres organisations.
The Committee will consider redirecting relevant items of its work programme towards the implementation of the EECCA Strategy and refer to the Strategy when planning its future programme elements.
Le Comité envisagera de réorienter certains aspects de son programme de travail en vue de la mise en œuvre de la Stratégie environnementale et de se reporter à celle-ci pour planifier ses futurs éléments de programme.
The Trade and Environment Committee addressed several items of its work programme for the first time at its June meeting.
A sa réunion de juin, le Comité du commerce et de l'environnement a abordé pour la première fois plusieurs points de son programme de travail.
The other two items of its work programme had already been the subject of discussions at earlier meetings of the Sub-Committee, and he had provided brief reports to the Preparatory Committee on those discussions.
Les deux autres points avaient déjà été débattus lors de réunions antérieures du Sous-Comité, et le Président en avait brièvement rendu compte au Comité préparatoire.
As directed by the Marrakesh Ministerial Decision, the CTE submitted a report on the progress on all items of its work programme to the 1996 Ministerial Conference in Singapore and the 1998 Ministerial Conference in Geneva.
Conformément à la Décision ministérielle, le CCE a présenté un rapport sur l'état d'avancement de tous les points de son programme de travail aux Conférences ministérielles de 1996 et de 1998 qui se sont tenues respectivement à Singapour et à Genève.
The CTE considers transparency to be an important aspect of all Items of its work programme where the relationship of WTO provisions to specific trade-related environmental measures is receiving attention.
Le CCE considère la transparence comme un aspect important de tous les points de son programme de travail où il est question des rapports entre les dispositions de l'OMC et des mesures environnementales liées au commerce spécifiques.
At its meeting on 24-25 July 1996, the WTO Committee on Trade and Environment (CTE) continued discussion of issues and proposals covering all Items of its work programme.
A la réunion qu'il a tenue les 24 et 25 juillet 1996, le Comité du commerce et de l'environnement (CCE) de l'OMC a continué d'examiner des questions et propositions relatives à tous les points de son programme de travail.
The WTO Committee on Trade and Environment (CTE) has initiated work on all Items of its work programme set out in the Marrakesh Ministerial Decision on Trade and Environment.
Le Comité du commerce et de l'environnement de l'OMC (CCE) a engagé des travaux sur tous les points de son programme de travail définis dans la Décision ministérielle de Marrakech sur le commerce et l'environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.