Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its complex structure
Vertaling van "its complex structure" in Frans
Every color is visible through the human eyeball due to its complex structure.
Toutes les couleurs sont visibles à travers l'œil humain grâce à sa structure complexe.
It begins with the basics and guides the reader through its complex structure.
Commençant par les rudiments, elle entraîne le lecteur à travers sa structure complexe.
Nor does this work spontaneously reveal its complex structure and its inner meaning.
Cette oeuvre ne livre pas non plus spontanément sa structure complexe et son sens intime.
Risks are introduced into the transportation system because of its complex structure.
Le réseau de transport est confronté à des risques en raison de sa structure complexe.
Resulting theories and accounts fail to describe adequately its complex structure.
Les théories et les explications qui en résultent ne décrivent pas adéquate- ment sa structure complexe.
In both cases, it loses its flavour and its complex structure breaks down.
Dans les deux cas, il perd de sa saveur, sa structure complexe se défait.
Indeed, its complex structure and pollutant load makes treatment very difficult to meet the limits required by the standards.
En effet, sa structure complexe et sa charge polluante rendent son traitement très difficile pour atteindre les limites exigées par les normes.
Due to its complex structure and great firmness, its transformation through chemical processes has only produced results after decades of research.
En raison de sa structure complexe et de sa grande solidité, ce n'est qu'au bout de décennies de recherche que la transformation par processus chimique a produit des résultats.
Modeling the transport of ions in a clay sample requires to describe its complex structure but also the interactions between the mobile particles considered as punctual and the solid walls.
Modéliser le transport d'ions dans un échantillon d'argile demande de décrire sa structure complexe mais également les interactions entre les particules mobiles considérées comme ponctuelles et les parois solides.
But since it develops a large workforce and its complex structure requires the establishment of a suitable organization, it is dismembered and divided into establishments.
Mais dès lors qu'elle développe un effectif important et que sa structure complexe impose la mise en place d'une organisation adaptée, elle se démembre et se divise en établissements.
In addition, its strength and its complex structure, with many branches, is capable of sustaining elongated, compact buds that are well coated in resin.
De plus, en raison de sa solidité et de sa structure complexe avec de nombreuses branches, elle sera capable de supporter le poids de têtes allongées et compactes, débordantes de résine.
While urging companies to comply with the new regulation, we are still concerned with its complex structure and its burden on trade flows.
Tout en encourageant vivement les entreprises à se conformer à ce nouveau règlement, nous sommes préoccupés par sa structure complexe et par le poids qu'il fait peser sur les flux commerciaux.
After designing its complex structure, each new cable is subjected to the ruthless control of its creator's ear, and then hand-assembled with a control at each step until its final test for validation.
Après conception de sa structure complexe, chaque nouveau câble est soumis à l'impitoyable contrôle de l'oreille de son créateur, et sera assemblé à la main avec un contrôle à chaque étape jusqu'à son essai final pour validation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor its complex structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 82 ms.
