Examples with "its complex structures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The formalist enjoyed classical music, admiring its complex structures and harmonies.
Le formaliste appréciait la musique classique, admirant ses structures complexes et ses harmonies.
HNA has spent at least $ 50 billion in the past two years in investments, shares and other equity, and not without vehement controversy on the opacity of its complex structures of ownership.
HNA a dépensé au moins 50 milliards de dollars ces deux dernières années dans des investissements et prises de participations, non sans de vives controverses sur l'opacité de ses complexes structures d'actionnariat.
Andere resultaten
Every color is visible through the human eyeball due to its complex structure.
Toutes les couleurs sont visibles à travers l'œil humain grâce à sa structure complexe.
Although its complex structure in cast iron and...
It begins with the basics and guides the reader through its complex structure.
Commençant par les rudiments, elle entraîne le lecteur à travers sa structure complexe.
Nor does this work spontaneously reveal its complex structure and its inner meaning.
Cette oeuvre ne livre pas non plus spontanément sa structure complexe et son sens intime.
Risks are introduced into the transportation system because of its complex structure.
Le réseau de transport est confronté à des risques en raison de sa structure complexe.
Resulting theories and accounts fail to describe adequately its complex structure.
Les théories et les explications qui en résultent ne décrivent pas adéquate- ment sa structure complexe.
In both cases, it loses its flavour and its complex structure breaks down.
Dans les deux cas, il perd de sa saveur, sa structure complexe se défait.
Indeed, its complex structure and pollutant load makes treatment very difficult to meet the limits required by the standards.
En effet, sa structure complexe et sa charge polluante rendent son traitement très difficile pour atteindre les limites exigées par les normes.
Its complex structure affords a much wider range of expressions than any known system of animal communication.
Sa structure complexe offre un éventail beaucoup plus large d'expressions que tout autre système connu dans la communication animale.
Unfortunately, lignocellulosic biomass is highly recalcitrant to degradation because of its complex structure involving lignin.
Malheureusement, la décomposition de la biomasse lignocellulosique est très compliquée en raison de sa structure complexe comprenant de la lignine.
Its complex structure consists of billions of neurons interconnected by trillions of synapses forming specialized clusters.
Sa structure complexe se compose de milliards de neurones, interconnectés par plusieurs trillions de synapses, formant des grappes spécialisées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.