The generated information will help understand its implication in disease.
Les informations générées permettront de comprendre son implication dans la maladie.
Moreover, its implication in the regulation of cell death is still unknown.
De plus, son implication dans la régulation de la mort cellulaire est encore inconnue.
This word itself needs a brief discussion before progressing onto its implication upon a digital camera.
Ce mot lui-même a besoin d'une brève discussion avant le progrès sur son implication sur un appareil-photo numérique.
The precise role of actin and its implication in the different mechanisms at work during cell shape changes still need to be elucidated.
Le rôle précis de l'actine et son implication dans les différents mécanismes à l'œuvre lors des changements de forme cellulaire restent à élucider.
This requires our team to constantly update its expertise and stay close to the recent developments through its implication in the community.
Notre équipe met à jour en permanence son expertise et reste au plus près des développements récents grâce à son implication dans la communauté.
It considers its integration, its implication, its evolution and its resonance in the field of vision.
Elle met en valeur son intégration, son implication, son évolution et sa résonnance dans le champ visuel.
This thesis is interested in mental imagery, a phenomenon that has often been cited in psychology for its implication in the creative process.
Cette thèse s'intéresse donc au phénomène d'imagerie mentale qui a souvent été souligné en psychologie pour son implication dans les processus créatifs.
Among these possibilities there is the challenging one of manipulating microbial flora, which is well known for its implication in many processes related to soil fertility.
Parmi celles-ci, on retrouve l'intéressante possibilité de manipuler la flore microbienne car cette dernière est reconnue pour son implication dans bons nombres de processus fondamentaux liés à la fertilité du sol.
Given its implication in steroid metabolism, the outcome of the study will help understand the biochemical nature of many pathological conditions.
Étant donné son implication dans le métabolisme stéroïde, le résultat de l'étude permettra de comprendre la nature biochimique de nombreux états pathologiques.
Nearly a decade after it was conceived, this project is now in a different and distant context, location and historical moment, which also changes its implication.
Près d'une décennie après qu'il ait été conçu, ce projet se trouve maintenant dans un contexte, un emplacement et un moment historique différents et distanciés, qui modifient son implication.
He and his group* are interested in muscle-cell membrane proteins, particularly, clathrin and its implication in myopathies.
Avec son groupe*, il s'intéresse aux protéines de la membrane des cellules musculaires et plus particulièrement à la clathrine et son implication dans les myopathies.
A trader in cotton wishes to protect his supply sector, to improve the quality of the delivered product and to be able to evidence its implication in the areas of social and environmental responsibility.
Un négociant en coton désire sécuriser une filière d'approvisionnement, améliorer la qualité du produit livré et pouvoir démontrer son implication en matière de responsabilité sociale et environnementale.
In a follow-up paper, we propose an age-directed policy by which this inefficiency can be alleviated and study its implication on welfare and aggregate output.
Dans un papier de suivi, nous proposons une politique d'Age spécifique par laquelle cette inefficacité peut être atténuée, et étudions son implication sur le bien-être et la production globale.