Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its invocation
Vertaling van "its invocation" in Frans
This allows it to obfuscate both its invocation and its presence.
Ceci lui permet de cacher son invocation et sa présence.
He was buried in a vault which was placed under its invocation.
Il fut inhumé dans une chapelle qui fut placée sous son invocation.
With its invocation of courtroom hermeneutics, the play suggests that performative reconstruction is the key to establishing a fictional speaker's intention.
Par son invocation de l'herméneutique juridique, la pièce laisse entendre que c'est à travers un processus de reconstruction qu'apparaît l'intention du locuteur.
Despite a degree of connection, universal jurisdiction was a separate concept; its purpose and the consequences flowing from its invocation were dissimilar.
Malgré certains liens, la compétence universelle est un concept distinct; son objectif et les conséquences découlant de son invocation ne sont pas les mêmes.
We've asked for the documents the government relied on to make its invocation, and we haven't gotten them.
Nous avons demandé les documents sur lesquels le gouvernement s'est appuyé pour faire son invocation, et nous ne les avons pas obtenus.
The forwarding implementation forwards its invocation to the implementation of that the virtual function in the implementing class.
Cette mise en oeuvre de retransmission retransmet son invocation à la mise en oeuvre de cette fonction virtuelle dans la classe de mise en oeuvre.
to have properly justified the declaration of a public order emergency, the government needed to base its invocation on three novel, unconventional, and previously unanticipated ways of interpreting this legal threshold
pour justifier adéquatement la déclaration d'une urgence d'ordre public, le gouvernement devait fonder son invocation sur trois façons inédites, non conventionnelles et auparavant imprévues d'interpréter ce palier juridique
In concurrent programming, an operation or set of operations is atomic if it appears to the rest of the system to occur in a single instant between its invocation and its response.
En programmation concurrente, une opération (ou ensemble d'opérations) est atomique si pour le reste du système elle paraît se produire en un unique instant entre son invocation et sa réponse.
When the forwarding system encounters such an instruction during compilation of the class definition, the forwarding system provides an implementation of each virtual function of the interface that forwards its invocation to a corresponding virtual function in the implementing class.
Lorsque le système de retransmission rencontre ce type d'instruction pendant la compilation de la définition de classe, il fournit une mise en oeuvre de chaque fonction virtuelle de l'interface qui retransmet son invocation à une fonction virtuelle correspondante dans la classe de mise en oeuvre.
In other words, rather than triggering a state of immunity through its invocation, it is instead a state of non-immunity which requires triggering through waiver.
Autrement dit, ce n'est pas son invocation qui donne prise à l'immunité, c'est plutôt la non-immunité qui est déclenchée par le jeu de la renonciation.
With its invocation of emergency powers and use of state violence against the subway workers, the Greek ruling class has made clear it intends to forcibly crush all opposition to the diktat of the EU and the banks.
De par son invocation des pouvoirs exceptionnels et le recours à la violence d'Etat contre les travailleurs du métro, la classe dirigeante grecque a clairement montré qu'elle était déterminée à écraser par la force toute opposition aux dictats de l'UE et des banques.
"asha" is ahuric virtues, asha is the divine in us. and its invocation and its melody is the "ashem vohü" formula. Ardeshir
Asha, ce sont les vertus ahuraïques, asha, c'est le divin qui est en nous, et son invocation et sa mélodie est la formule de l'ashem vohu.
Indonesia refers several times to its status as a developing country and its limited resources, particularly in the context of its invocation of Article XX for the purpose of the justification of its measures.
L'Indonésie mentionne à plusieurs reprises son statut de pays en développement et ses ressources limitées, en particulier dans le contexte de son invocation de l'article XX aux fins de la justification de ses mesures.
Synoniemen voor its invocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 57 ms.
