We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This will allow the food you eat, to digest its minimum level, will not be stored as fat.
Cela permettra à la nourriture que vous avez mangé à digérer à son niveau minimum, sans avoir à être stockés sous forme de graisse.
In turn, intermediate-load generation supplies power when system demand is above its minimum level but still below its maximum level.
La production en charge intermédiaire, quant à elle, fournit de l'électricité lorsque la puissance appelée sur le réseau est supérieure à son niveau minimal mais encore en deçà de son niveau maximal.
? Food security will be achieved at the minimum cost at SS*, where TT' becomes its minimum level.
? La sécurité alimentaire sera obtenue au coût minimum SS*, là où TT' atteint son niveau minimal.
When a society creates such an environment, the level of social tensions, frictions and conflicts is at its minimum level.
Quand une société crée un tel environnement, le niveau des tensions sociales, des frictions et des conflits est à son niveau minimum.
means for supplying water are put to function when the water has dropped to its minimum level (nmin) and are stopped when the water has risen up to a reference level (nref)
des moyens pour fournir de l'eau sont actionnés lorsque l'eau a baissé jusqu'à son niveau minimum (nmin) et sont arrêtés lorsque l'eau est montée jusqu'à un niveau de référence (nref)
The tooltip on the Lightforged Blade has been updated to correctly show its minimum level requirement of 47 and its Bind on Acquire status.
L'encadré d'aide de la Lame d'aéracier a été corrigé pour indiquer son niveau minimum d'utilisation de 47, et son statut "Lié à l'achat".
Now the population in rural areas has just about reached its minimum level.
Maintenant, la population des régions est à peu près à son minimum.
If the red line of the contrast screen appears, the oil level is under its minimum level allowed.
Si la ligne rouge sur la plaquette est visible, alors l'huile dans le réservoir se trouve au dessous du niveau Tous droits de propriété réservés.
At universities, for example, the percentage of women in comparison with men reaches its minimum level, as the following table shows
Au niveau universitaire, par exemple, le pourcentage de femmes en comparaison de celui des hommes est le plus faible, ainsi que révèle le tableau ci-après
the window is to be lowered to its minimum level, the rearview mirror is taken inside by hand wherefore the semi-circular concavities of the cylinder come over the semi-circular elements and instead of the vertical concavity on its place comes the concavity of the cylinder
pour rentrer le rétroviseur, on abaisse la vitre au maximum et on déplace manuellement le rétroviseur. les évidements du cylindre viennent alors se placer sur les éléments semi-circulaires et l'évidement du cylindre prend la place de l'évidement vertical
the amount of an actionable subsidy is above its minimum level established for certain exporters
le montant de la subvention donnant lieu à une action est supérieur au seuil minimum établi pour certains exportateurs
The specified number started on 1st October 2000 at six or more and is reducing annually until it reaches its minimum level, ie three or more.
Le nombre spécifié était de six le 1er octobre 2000 et il a depuis été réduit annuellement jusqu'au nombre minimum de 3 ou plus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.