We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The same is true of its programme and its political principles.
Il en est de même au niveau de son programme et de ses principes politiques.
This standing requirement relentlessly forces analytical reason to extend its programme and transform its axiomatic.
Cette exigence permanente oblige sans relâche la raison analytique à étendre son programme et à transformer son axiomatique.
UNDP considers that capturing and disseminating knowledge as part of all its programme and project activities is a key mechanism for supporting the agency's national counterparts.
Le PNUD estime que pour appuyer ses interlocuteurs nationaux, il doit recueillir et diffuser des connaissances dans le cadre de tous ses programmes et projets.
UNDP improved its programme and management efficiency in some countries where concrete steps were taken by the country office.
Le PNUD a amélioré l'efficacité de ses programmes et de sa gestion dans certains pays où des mesures concrètes ont été prises par le bureau de pays.
It now needs drilling and solar facilities in order to further develop its programme and bring energy to the most isolated areas.
Elle a aujourd'hui besoin de forages et d'installations solaires pour continuer de développer son programme et apporter l'énergie aux plus isolées.
It is working at present on its programme and is setting up its internal structure.
Il travaille à la rédaction de son programme et à la mise en place de son organisation interne.
However, if the institution is to consolidate its programme and fulfil its potential, it would need resources of a much higher level.
Cependant, pour que cette institution consolide son programme et exploite pleinement son potentiel, il lui faudrait des ressources d'un niveau nettement supérieur.
This means that an independent and accredited third party will perform a rigorous analysis of its programme and ensure that it satisfies the very specific requirements of the new standard.
Un organisme indépendant accrédité va donc effectuer une analyse rigoureuse de son programme et s'assurer qu'il satisfait aux exigences très spécifiques de la nouvelle norme.
He wants voters to be able to become members of the party which is not the case right now and therefore give their opinion about its programme and its work.
Il souhaite ainsi que les électeurs puissent devenir membres du parti - ce qui n'est pas le cas- et donc donner leur avis sur son programme et sur son action.
The firm must comply with the elements and stages of its programme and keep its personnel informed of the implementation thereof.
L'entreprise doit se conformer aux éléments et aux étapes prévus dans son programme et tenir son personnel informé de son application.
The first task of every party of the future is to convince, the majority of the people that its programme and tactics are correct.
La première tâche de tout parti de l'avenir, c'est de convaincre la majorité du peuple de la justesse de son programme et de sa tactique.
it is a more restricted minority than in the past, but more conscious, selected by its programme and its political activity
elle est une minorité plus restreinte que par le passé, mais plus consciente, sélectionnée par son programme et son activité politique
The initiative contributes to the dissemination of information about e-government and its programme and implementation in countries that have only partially, or not at all, exploited the full potential of this important tool.
L'initiative contribue à la diffusion de l'information sur l'administration électronique et sur son programme et sa mise en oeuvre dans les pays qui n'ont encore exploité que partiellement ou pas du tout le plein potentiel de cet important outil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.