Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its programme of work through
Vertaling van "its programme of work through" in Frans
son programme de travail par
son programme de travail en fixant
The Committee is invited to review and comment on the report with a view to advising the Office on the further strengthening of its programme of work through the integration of initiatives against AIDS in all relevant activities at headquarters and in field offices.
La commission est invitée à examiner le rapport et à le commenter en vue de donner son avis au Bureau sur un renforcement de son programme de travail par des activités d'intégration contre le SIDA dans toutes les activités pertinentes du siège et des bureaux extérieurs.
INSTRAW will highlight the results of its worldwide work on various issues, with a particular eye to encouraging Member States to support the continued implementation of its programme of work through contributions to the Institute's core budget.
L'Institut mettra en avant les résultats des travaux divers qu'il a réalisés dans le monde entier, dans le souci d'inciter les États Membres à financer l'exécution ininterrompue de son programme de travail par des contributions au budget de base.
Reiterates its request to the Unit to consider optimizing the number of projects in its programme of work through prioritization
Demande à nouveau au Corps commun d'envisager d'optimiser le nombre de projets à inscrire à son programme de travail en fixant des priorités
Finally, The Assembly further reiterated its requests to the Unit to consider optimizing the number of projects in its programme of work through prioritization; issue its reports well in advance of meetings of the legislative organs of participating organizations.
Elle a demandé de nouveau au Corps commun d'envisager d'optimiser le nombre de projets à inscrire à son programme de travail en fixant des priorités, et de publier ses rapports bien avant les sessions des organes délibérants des organisations participantes.
The Assembly requested the Unit to consider optimizing the number of projects in its programme of work through prioritization and continue to focus its reports on important priority items (resolution 67/256).
Elle a prié le Corps commun d'envisager d'optimiser le nombre de projets à inscrire à son programme de travail en fixant des priorités et de continuer à axer ses rapports sur les grandes questions prioritaires (résolution 67/256).
It carries out its programme of work through four different types of activity: research projects, meetings and conferences, a fellowship programme and the Geneva forum.
Le programme de travail de l'Institut comporte quatre volets : projets de recherche, réunions et conférences, programme de bourses et forum de Genève.
Under the direction of an active and involved Bureau and membership, the Ad Hoc Group of Experts has made substantial progress in implementing its programme of work through the ongoing development of guidelines and case studies for the application of the UNFC.
Sous la direction d'un bureau et de membres actifs et engagés, le Groupe spécial d'experts a beaucoup avancé dans l'exécution de son programme de travail en élaborant en permanence des lignes directrices et des monographies pour l'application de la CCNU.
UNEP delivers its programme of work through projects, 153 of which were active as at 31 December 2011.
Le PNUE exécute son programme de travail dans le cadre de projets, dont 153 étaient en cours au 31 décembre 2011.
What we know is this: the United Nations cannot continue to be effective unless it modernizes its programme of work through mandate review and its methods of work through management reform.
Voici ce que nous savons : l'Organisation des Nations Unies ne peut pas continuer à être efficace à moins qu'elle ne modernise son programme d'activités grâce à un examen des mandats et ses méthodes de travail grâce à une réforme de la gestion.
While acknowledging that Member States shape its programme of work through their mandates and requests, the Department has not been strategic in its implementation.
S'il est vrai que ce sont les États Membres qui déterminent son programme de travail par le biais des mandats qu'ils lui confient et des demandes qu'ils lui adressent, le Département n'a cependant pas défini d'axes stratégiques pour sa mise en œuvre.
12.10 During the 2014-2015 period, UN-Habitat will implement its programme of work through its seven thematic subprogrammes.
12.10 Pendant la période 2014-2015, le programme de travail d'ONU-Habitat sera mis en œuvre au moyen de sept sous-programmes thématiques.
It considered alternative ideas for the substance of its Programme of Work through 2001.
Il a examiné différentes idées concernant la teneur de son programme de travail jusqu'en 2001.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 125 ms.
