We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ses programmes par l'entremise
ses programmes par le biais
ses programmes dans
ses programmes par l'intermédiaire
ses programmes grâce à
The government carries out its programs through Crown corporations, revolving funds, and other entities-not just government departments.
Le gouvernement exécute ses programmes par l'entremise de sociétés d'État, de fonds renouvelables et d'autres entités - et non uniquement des ministères.
The Global Fund finances its programs through a voluntary replenishment of its resources every three years.
Le Fonds mondial finance ses programmes par l'entremise d'une reconstitution volontaire de ses ressources tous les trois ans.
CCOHS measures the application of its programs through surveys asking if information provided will result in changes in the workplace.
Le CCHST évalue l'application de ses programmes par le biais de sondages dans lesquels il demande si les renseignements fournis mèneront à des changements au travail.
OLMCs focused on tourism are made aware of the CTC and its programs through its central database and a variety of communication tools and products.
Les CLOSM axées sur le tourisme connaissent la CCT et ses programmes par le biais de sa base de données centrale et d'une gamme d'outils et de produits de communication.
It delivers its programs through a national network of 250 community partners and more than 2,800 volunteers, including business mentors.
Elle exécute ses programmes dans le cadre d'un réseau national de 250 partenaires communautaires et de plus de 2800 bénévoles, y compris des mentors d'entreprises.
The Government of Canada also provides information on its programs through brochures that are made available at its offices and in other public places.
Le gouvernement du Canada fournit aussi des renseignements au sujet de ses programmes dans des brochures offertes dans ses bureaux et dans d'autres endroits publics.
The Africa Center works to maintain and enhance the relationships forged during its programs through a variety of efforts.
Le CESA œuvre au maintien et au renforcement des liens créés lors de ses programmes par le biais de divers efforts.
The Dressage Canada Board (DCB) develops and manages its programs through a number of technical committees.
Le conseil d'administration de Dressage Canada élabore et gère ses programmes par l'entremise d'un certain nombre de comités techniques.
Grants and Contributions - Human Resources Development Canada (2000) Background Human Resources Development Canada (HRDC) delivers its programs through a network of 320 offices, 21 telecentres and 25,000 staff across the country.
Subventions et contributions - Développement des ressources humaines Canada (2000) Contexte Développement des ressources humaines Canada (DRHC) offre ses programmes par l'entremise d'un réseau de 320 bureaux, de 21 télécentres et de 25000 employés partout au pays.
It is long established and well managed, despite the challenges of the numerous high level visits and having to deliver its programs through three separate offices.
La mission existe depuis longtemps et elle est bien gérée, en dépit des défis posés par les nombreuses visites de délégations de haut niveau et la prestation de programmes par l'entremise de trois bureaux distincts.
More and more experts in neuroscience admit that the seat of consciousness lies in the non-material activities of the brain, much like a radio station receiving its programs through electromagnetic waves.
De plus en plus d'experts en neurosciences admettent que le siège de la conscience est dans l'activité non matérielle du cerveau matériel, un peu comme un poste radio qui recevrait ses programmes au travers d'ondes électromagnétiques.
The public TV channel funds its programs through a nationwide broadcasting license fee.
Le canal de télévision public finance ses programmes grâce à une taxe audiovisuelle nationale.
5.2 Equitable Access In accordance with internationally recognized practices in the support of advanced research, SSHRC delivers its programs through a rigorous adjudication process designed to ensure the highest standards of excellence and impartiality.
Conformément aux pratiques reconnues à l'échelle internationale à l'appui de la recherche avancée, le CRSH exécute ses programmes selon un processus de sélection rigoureux visant à assurer les normes d'excellence les plus strictes et la plus grande impartialité possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.