Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its revised terms of reference
Vertaling van "its revised terms of reference" in Frans
son mandat révisé
réviser son mandat
la révision de son mandat
Discuss and adopt its revised terms of reference under agenda item 5
Examiner et adopter son mandat révisé au titre du point 5 de l'ordre du jour
The Advisory Group also discussed the recent reviews of the underfunded window and the "life-saving criteria", and reviewed its revised terms of reference and the workplan for the Group's next three meetings.
Le Groupe consultatif a aussi examiné les récentes révisions de la composante interventions sous-financées et des « critères de détermination de l'importance vitale », ainsi que son mandat révisé et son plan de travail pour les trois prochaines réunions.
For CEB to work more effectively, the United Nations agencies must first commit to the need for its revised terms of reference.
Pour que le Conseil des chefs de secrétariat travaille plus efficacement, les organismes des Nations Unies doivent d'abord souscrire à la nécessité de réviser son mandat.
The UNDP Management Review and Oversight Committee has recently finalized its revised terms of reference.
Le Comité d'examen et de contrôle de la gestion du PNUD a récemment fini de réviser son mandat.
We also welcome its revised terms of reference, as endorsed by General Assembly resolution 63/282.
Nous nous félicitons également de la révision de son mandat, approuvé par l'Assemblée générale dans sa résolution 63/282.
The lodgment and secretariat of the NNSC has transferred from the Department of Social Welfare and Development (DSWD) to the Council for the Welfare of Children (CWC) following its revised terms of reference.
Les locaux et le secrétariat du Réseau ont été transférés, à la suite de la révision de son mandat, du Ministère de la protection et du développement social au Conseil de la protection de l'enfance.
The Committee adopted its programme of work for 2001-2004 (annex II), the tentative list of meetings (annex III) and its revised terms of reference (annex IV).
Le Comité a approuvé son programme de travail pour 20012004 (annexe II), la liste provisoire des réunions (annexe III) et son mandat révisé (annexe IV).
The Methodologies Panel is to continue its work in accordance with its revised terms of reference, i.e. making recommendations for the consideration and approval by the Board.
Le Groupe d'experts des méthodes doit poursuivre ses travaux conformément à son mandat révisé, c'est-à-dire formuler des recommandations pour que le Conseil les examine et les approuve.
It was regrettable, however, that the Office had not yet responded to the repeated requests of the General Assembly regarding the promulgation of its revised terms of reference.
Toutefois, il est regrettable que le Bureau n'ait pas encore répondu aux demandes répétées de l'Assemblée générale concernant la publication de son mandat révisé.
Recognizing that the Technology and Economic Assessment Panel has commenced implementation of its revised terms of reference as approved by the parties in decision XXIV/8,
Sachant que le Groupe de l'évaluation technique et économique a commencé à appliquer son mandat révisé, tel qu'approuvé par les Parties dans la décision XXIV/8,
Decision 6: The Committee adopted its revised terms of reference, as contained in document ECE/TRADE/C/2006/10 with agreed changes.
Décision 6: Le Comité a adopté son mandat révisé, tel qu'il apparaît dans le document ECE/TRADE/C/2006/10, avec les changements convenus.
In pursuance of its revised terms of reference, the Committee on Economic Affairs and Development is following the work of the Council of Europe Development Bank (hereafter referred to as the 'CEB' or the 'Bank').
Conformément à son mandat révisé, la Commission des questions économiques et du développement suit les travaux de la Banque de développement du Conseil de l'Europe (ci-après désignée par la "CEB" ou la "Banque").
Discuss and adopt its revised Terms of Reference under agenda item 5, on the basis of a draft prepared by the secretariat following consultation with the Bureau (June 2006)
Étudier et adopter son mandat révisé au titre du point 5 de l'ordre du jour, à partir d'un projet élaboré par le secrétariat à la suite de consultations avec le Bureau (juin 2006)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 75 ms.
