Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
itself identifies
Vertaling van "itself identifies" in Frans
elle-même identifie
Because the result itself identifies what it is and gives it a name.
Parce que le résultat identifie ce que c'est et lui donne un nom.
Usually cookies are not used to collect data that itself identifies an individual.
D'habitudes, les cookies ne sont pas utilisés pour récupérer des données qui peuvent servir à identifier en elles-mêmes un individu.
However, the proposal itself identifies a number of areas where additional guidance and criteria will be developed.
Néanmoins, la proposition elle-même identifie un certain nombre de domaines pour lesquels des lignes directrices et des critères additionnels seront élaborés.
When a gene is silenced, it does not do its job, which in itself identifies the role of that gene.
Lorsqu'un gène est désactivé, il n'est plus en mesure d'assurer sa fonction, qui identifie son rôle.
The project charter itself identifies fiscal and tax policy solutions, a very wide-open opportunity to explore possibilities.
La charte de projet en tant que telle établit des solutions en matière de politique fiscale, c'est-à-dire qu'elle prévoit l'occasion d'explorer de façon très large un éventail de possibilités.
the invention is characterised in that the system itself identifies which situations are abnormal and require closer examination
il est à noter que le système même identifie les situations inhabituelles qui nécessitent par conséquent une surveillance plus poussée
The example of the laws of war focuses on a case where the rule itself identifies the conditions in which it is to apply, namely the presence of an "armed conflict".
L'exemple tiré des lois de la guerre vise précisément un cas dans lequel la règle elle-même énonce les conditions de son application, notamment l'existence d'un «conflit armé».
Overall, the program itself identifies 90% of the notes played in each loop.
Globalement, le programme lui-même identifie 90% des notes jouées dans chaque boucle.
Capacity development must be country-led to address the needs which the country itself identifies through national priority strategies and plans.
Le développement des aptitudes doit être mené par le pays en vue de répondre aux besoins que le pays lui-même aura identifiés au travers de stratégies et de plans nationaux relatifs aux priorités.
That's what will be examined-what the organization itself identifies as its needs.
C'est ce que l'on devra examiner: quels sont les besoins anticipés par l'organisation elle-même.
On page 5 of your report, in the first paragraph of subsection 1.1, you say: "NATO itself identifies that its own measurements can materially diverge from those reported by national governments".
À la page 3 de votre rapport, au premier paragraphe du sous-titre 1.1, vous dites que: « L'OTAN elle-même reconnaît que ses propres mesures peuvent diverger sensiblement de celles déclarées par les gouvernements nationaux ».
The WTO itself identifies sustainable development as one of the objectives of the multilateral trading system.
L'OMC elle-même définit le développement durable comme l'un des objectifs du système commercial multilatéral.
Do not use where the UPC12 itself identifies the specific product, irrespective of any 5-digit extension - use code 04
Ne pas utiliser quand l'UPC12 identifie le produit spécifique lui-même, indépendamment de l'extension de 5 chiffres, mais utiliser alors le code 04
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor itself identifies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 226 ms.
