This unscrupulous salesman takes advantage of tourists' naivety to jack up his prices.
Ce vendeur dépourvu de scrupules profite de la naïveté des touristes pour augmenter les prix.
The mayor's new tax policy could jack up living expenses for residents significantly.
La nouvelle politique fiscale du maire pourrait augmenter considérablement les dépenses de vie des résidents.
After the announcement, they will jack up the price on new products.
Après l'annonce, ils vont faire grimper le prix des nouveaux produits.
He was warned that they would jack up the price if he didn't act fast.
On l'a prévenu qu'ils allaient faire grimper les prix s'il n'agissait pas vite.
With their latest innovations, they aim to jack up sales significantly this quarter.
Avec leurs dernières innovations, ils visent à augmenter considérablement les ventes ce trimestre.
To keep pace with the market, they may need to jack up the price again.
Pour suivre le marché, ils pourraient devoir augmenter à nouveau les tarifs.
Because of shipping delays, they might have to jack up the price significantly.
À cause des retards de livraison, ils pourraient devoir augmenter considérablement les prix.
Now that competition is fierce, they might jack up the price significantly.
Maintenant que la concurrence est rude, ils pourraient augmenter considérablement les prix.
They can no longer jack up your premiums without reason.
Ils ne peuvent plus augmenter vos primes sans raison.
If we jack up your testosterone, that ought to do the trick.
Augmenter ta testostérone devrait faire l'affaire.
They started to jack up the payroll taxes.
Ils ont commencé à augmenter les charges sociales.
In the situation we had to jack up the power of most transmitters.
Dans cette situation, il nous a fallu augmenter la puissance de la plupart des émetteurs.
When demand rises, sellers often jack up the price for quick profit.
Quand la demande augmente, les vendeurs ont tendance à faire grimper les prix pour un profit rapide.