Download for Windows Premium
Publiciteit
augmenter
Les cyclistes portaient des maillots rose fluo pour augmenter leur visibilité sur la route.
The cyclists wore shocking pink jerseys to increase their visibility on the road.
Veuillez soumettre votre candidature au plus tôt pour augmenter vos chances d'être accepté.
Please submit your application at the earliest to increase your chances of acceptance.
Le patron a promis d'augmenter les salaires après la réussite du projet.
The boss promised to raise the wages after a successful project completion.
Elle visait à augmenter son point moyen ce trimestre en étudiant plus dur.
She aimed to raise her grade point this term by studying harder.
Elle était ravie de voir son solde augmenter après avoir reçu sa paie.
She was pleased to see her account balance rise after her paycheck.
Avec une inflation si élevée, cela va de soi que les prix continueront d'augmenter.
With such high inflation, it stands to reason that prices will continue to rise.
La nouvelle stratégie marketing tient la route et pourrait augmenter nos ventes.
The new marketing strategy makes sense and could increase our sales.
La presse à scandale exagère souvent les histoires pour augmenter son lectorat et ses ventes.
The yellow press often exaggerates stories to increase their readership and sales.
Voir le score augmenter a motivé les joueurs à travailler plus dur.
Watching the scored points increase motivated the players to work harder.
Malgré le revers, l'entreprise a réussi à se relever et à augmenter ses bénéfices.
Despite the setback, the company managed to bounce back and increase its profits.
Pour suivre le rythme de l'inflation, les salaires doivent augmenter chaque année.
To keep pace with inflation, wages need to increase annually.
La copropriété a décidé d'augmenter les charges pour améliorer l'entretien.
The body corporate decided to increase the fees for better maintenance.
Voyager peut augmenter le risque de contracter des maladies de différentes régions.
Traveling can increase the risk of catching diseases from different regions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met augmenter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

augmenter en flèche v.
skyrocket · soar
"Les prix de l'essence ont augmenté en flèche cette semaine."
augmenter la mise v.
raise the stakes
"Il a décidé d'augmenter la mise pour gagner plus gros."
augmenter les enjeux v.
raise the stakes · up the ante
"Le négociateur a décidé d'augmenter les enjeux pour obtenir un meilleur accord."
augmenter et diminuer v.
adjust
"Il faut augmenter et diminuer le volume selon les scènes du film."
augmenter la taille v.
enlarge · increase the size
"Il faut augmenter la taille de cette image pour qu'elle soit visible."
augmenter la vitesse v.
increase the speed
"Le conducteur a décidé d'augmenter la vitesse sur l'autoroute."
augmenter le chauffage v.
turn up the heat · raise the heat
"Il fait froid, je vais augmenter le chauffage dans le salon."
augmenter le nombre v.
increase the number
"L'école va augmenter le nombre d'élèves par classe cette année."
augmenter le prix v.
raise the price · increase the price
"Le magasin va augmenter le prix des fruits cet hiver."
augmenter le volume v.
turn up the volume
"Il faut augmenter le volume de la télévision pour mieux entendre."
augmenter la valeur v.
increase value
"Les rénovations vont augmenter la valeur de cette maison."
augmenter rapidement v.
skyrocket · soar
"Les prix de l'essence ont augmenté rapidement cette année."
augmenter à nouveau v.
raise again · increase again
"Le gouvernement a décidé d'augmenter à nouveau les taxes cette année."
augmenter au maximum v.
crank up · turn up all the way
"Il faut augmenter au maximum le volume de la musique pour la fête."
augmenter brusquement v.
spike · soar
"Les prix ont augmenté brusquement après l'annonce du gouvernement."
augmenter considérablement v.
increase significantly
"Les prix de l'immobilier ont augmenté considérablement cette année."
augmenter fortement v.
increase sharply · rise sharply
"Les prix de l'essence ont augmenté fortement cette année."
augmenter l'intensité v.
increase the intensity
"Il faut augmenter l'intensité du chauffage pour réchauffer la pièce."
augmenter la cadence v.
pick up the pace · step up the pace
"Il faut augmenter la cadence pour finir le projet à temps."
augmenter la capacité v.
increase capacity
"Nous devons augmenter la capacité de nos serveurs pour gérer plus de trafic."

Synoniemen voor augmenter in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 302789. Exact: 302789. Verstreken tijd: 193 ms.