Voir le score augmenter a motivé les joueurs à travailler plus dur.
Watching the scored points increase motivated the players to work harder.
La copropriété a décidé d'augmenter les charges pour améliorer l'entretien.
The body corporate decided to increase the fees for better maintenance.
Nous devrions sonder la réaction des clients avant d'augmenter les prix.
We should gauge how customers will react before we raise prices.
Le patron a promis d'augmenter les salaires après la réussite du projet.
The boss promised to raise the wages after a successful project completion.
Elle était ravie de voir son solde augmenter après avoir reçu sa paie.
She was pleased to see her account balance rise after her paycheck.
Les salaires devraient augmenter en juste proportion du coût de la vie.
Wages should rise in proper proportion to the cost of living.
Voyager peut augmenter le risque de contracter des maladies de différentes régions.
Traveling can increase the risk of catching diseases from different regions.
Le marketing digital s'est avéré efficace pour augmenter la pénétration du marché.
Digital marketing has proven to be effective for increasing market penetration.
Ils ont décidé de militer pour augmenter le financement des initiatives éducatives locales.
They decided to campaign for increased funding for local education initiatives.
Son associée a proposé une nouvelle stratégie pour augmenter les ventes ce trimestre.
Her business partner proposed a new strategy to increase sales this quarter.
Pour augmenter la protection, n'oubliez pas de roquer avant la finale.
To increase protection, remember to castle before the endgame.
Ils ont vraiment serré la vis aux stagiaires pour augmenter leur productivité.
They really put the thumbscrews on interns to increase their productivity.
Nous estimons inadmissible d'augmenter les tarifs sans informer clairement les abonnés.
We consider it unacceptable to raise prices without clearly informing subscribers.
