Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jeopardised
Vertaling van "jeopardised" in Frans
The existence of the company would even be jeopardised without public capital contributions.
Sans les apports de capitaux de la part des pouvoirs publics, c'est l'existence même de l'entreprise qui serait menacée.
Otherwise, the interests of consumers will be jeopardised.
Sinon, les intérêts des consommateurs seraient menacés.
This tool is therefore too important to be jeopardised.
Cet outil est donc trop important pour être mis en péril.
Global warming has jeopardised the existence of many species.
Le réchauffement climatique a mis en péril l'existence de nombreuses espèces.
The uniform, unconditional and immediate application of those resolutions is jeopardised.
L'application uniforme, inconditionnelle et immédiate de ces résolutions serait mise en péril.
We must ensure that it will never be jeopardised.
Nous devons faire en sorte que cette liberté ne soit jamais mise en péril.
The private data of the individual cannot be jeopardised by other measures.
Le caractère privé des données ne peut être mis en péril par d'autres mesures.
The quality and the safety of products must not be jeopardised.
La qualité et la sécurité des produits ne peuvent pas être mises en péril.
These extraordinarily high standards would be needlessly jeopardised by liberalisation at any cost.
Ces normes extrêmement élevées se verraient inutilement menacées par une libéralisation à tout prix.
Inter-generation solidarity is being called into question and the social contract jeopardised.
La solidarité entre les générations est mise en question et le pacte social mis en péril.
if the competent authorities consider that good hygiene practices are jeopardised.
si les autorités compétentes considèrent que les bonnes pratiques d'hygiène sont menacées.
You jeopardised the mission - to avoid shooting a beautiful girl.
Vous avez compromis la mission en évitant de tuer une belle fille.
That requirement also means that consumer safety will not be jeopardised.
Elle signifie aussi que la sécurité du consommateur ne sera nullement compromise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jeopardised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1168. Exact: 1168. Verstreken tijd: 36 ms.
