He couldn't help but jiggle his leg while waiting for the bus.
Il ne pouvait s'empêcher de secouer sa jambe en attendant le bus.
He had to jiggle the puzzle pieces to find the right fit.
Il a dû secouer les pièces du puzzle pour trouver le bon emplacement.
She felt her spare tyre jiggle as she ran on the treadmill.
Elle sentait sa brioche remuer alors qu'elle courait sur le tapis roulant.
Are you listening for the jiggle? - You can feel it.
Tu écoutes si ça remue? - On peut le sentir.
As I shook the bottle, the contents began to jiggle inside, creating a clatter.
En secouant la bouteille, le contenu a commencé à s'agiter à l'intérieur, créant un bruit.
My little brother loves to jiggle his toy robot, making it dance across the floor.
Mon petit frère adore secouer son robot jouet, le faisant danser sur le sol.
The kids laughed as they tried to jiggle the bottle to get a soda.
Les enfants riaient en essayant de secouer la bouteille pour obtenir un soda.
When I put one on, I jiggle just like jelly.
Quand j'en mets un, je me secoue comme de la gelée.
He could barely jiggle it to hear the coins inside.
Il pouvait à peine le secouer pour entendre les pièces à l'intérieur.
That I've never felt jiggle before.
Que je n'ai jamais senti secouer avant.
To get the last bit of ketchup out, she had to jiggle the bottle.
Pour obtenir la dernière goutte de ketchup, elle a dû secouer la bouteille.
To see the magic react, they had to jiggle the wand just right.
Pour voir la magie réagir, ils devaient secouer la baguette juste comme il faut.
She decided to jiggle the toy to make it more interesting for the kids.
Elle a décidé de secouer le jouet pour le rendre plus intéressant pour les enfants.