Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joinder
Definitie
Vertaling van "joinder" in Frans
Definitie
a joinder structure monolithically formed on the first planar segment
une structure de jonction formée de façon monolithique sur le premier segment plan
The elongated strands form a surface of a mesh when the joinder regions are coupled.
Les brins allongés forment une surface d'un treillis lorsque les régions de jonction sont accouplées.
In addition, the Tribunal had to rule a number of times on the proposed joinder of additional respondents to a complaint as well as the standing of complainants.
En outre, le Tribunal a dû se prononcer un certain nombre de fois sur l'adjonction proposée de parties intimées à une plainte ainsi que sur la qualité des plaignants pour ester en justice.
In considering the use of compulsory joinder, a court should weigh the negative and positive consequences.
Un tribunal qui envisage le recours à la jonction obligatoire d'instances doit peser le pour et le contre.
There is however no provision for the joinder of charges against a single accused person.
Rien n'est cependant prévu en ce qui concerne la jonction de chefs d'accusation contre le même accusé.
Three motions for joinder were presented so far; a few others are under consideration.
Trois requêtes en jonction d'instances ont jusqu'ici été déposées; quelques autres sont à l'examen.
It is difficult to determine how the last sentence clarifies or assists in the joinder process outlined earlier in that subparagraph.
Il est difficile de déterminer la manière dont la dernière phrase clarifie ou facilite le processus de jonction décrit préalablement dans ce paragraphe.
if all parties agree to the joinder, or
si toutes les parties acceptent la jonction, ou
and an aperture in the second planar segment for receiving the joinder structure
et une ouverture dans le second segment plan permettant de recevoir la structure de jonction
Joinder of multiple actions against a manufacturer
La jonction de recours multiples contre un fabricant
It is expected that the joinder trials will result in the increase of the number of defence counsels per trial.
On pense que les jonctions d'instance se traduiront par une augmentation du nombre des conseils de la défense par procès.
As it is preferable in the circumstances to deal with the complaints individually, the request for joinder is not granted.
Dans ces circonstances, il est préférable que les requêtes soient examinées séparément; la demande de jonction est donc rejetée.
The method of joinder allows the construction of composite implants that utilize the most desirable properties of metallic and brittle crystalline materials.
La jonction du procédé permet la construction d'implants composites utilisant les propriétés les plus intéressantes des matériaux métalliques et cristallins fragiles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met joinder: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
compulsory joinder n.
obligation de joindre les parties nécessaires
"The court ordered a compulsory joinder of the absent party."
joinder of actions n.
jonction d'actions
"The court allowed the joinder of actions for efficiency."
joinder of causes n.
cumulation d'actions
"The court allowed the joinder of causes for efficiency."
joinder of debate n.
jonction des débats
"The court reached the joinder of debate quickly."
joinder of issue n.
point de litige
"The court reached a joinder of issue after the pleadings."
Synoniemen voor joinder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1990. Exact: 352. Verstreken tijd: 55 ms.
