Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joint implementation of projects
Vertaling van "joint implementation of projects" in Frans
exécution conjointe de projets
mise en œuvre conjointe de projets
application conjointe des projets
Coordination activities should continue during phase III. All the potential partner organizations involved in ESD capacity-building should be invited to participate in the coordination activities by providing inputs into the overview of activities, attending coordination meetings and exploring possibilities for joint implementation of projects and activities.
L'ensemble des organisations partenaires devraient être invitées à contribuer aux activités générales, à participer aux réunions de coordination et à étudier les possibilités d'exécution conjointe de projets et d'activités.
In an effort to increase technical cooperation in the implementation of this resolution, United Nations and OSCE signed a memorandum of understanding in 2011 on joint implementation of projects on non-proliferation of weapons of mass destruction.
En vue de renforcer la coopération technique pour l'application de cette résolution, l'ONU et l'OSCE ont signé en 2011 un mémorandum d'accord sur l'exécution conjointe de projets concernant la non-prolifération des armes de destruction massive.
The Government of the Republic is weighing up the possibility of joint implementation of projects, including co-financing for the projects.
Dans le cadre du nouveau cycle du PNUAD, le Gouvernement kazakh examine la possibilité de l'exécution conjointe de projets, ainsi que leur cofinancement.
Furthermore, the Committee was informed by the Office for Disarmament Affairs of the signature of a memorandum of understanding between the United Nations and the OSCE secretariat on the joint implementation of projects relating to resolution 1540 (2004).
Par ailleurs, le Comité a été informé par le Bureau des affaires de désarmement que l'ONU et le secrétariat de l'OSCE avaient conclu un mémorandum d'accord en vue de l'exécution conjointe de projets relatifs à la résolution 1540 (2004).
establishment of networks and long-term institutional alliances between research centres and research and technology institutes and joint implementation of projects of common interest,
mise en place de réseaux et conclusion d'alliances institutionnelles à long terme entre les centres de recherche et les instituts scientifiques et technologiques, et mise en œuvre conjointe de projets d'intérêt commun,
contributions to national funds set up by partner countries and regions to attract joint financing from a number of donors, or contributions to funds set up by one or more donors for the purpose of the joint implementation of projects
des contributions à des fonds nationaux établis par des pays et régions partenaires afin de favoriser le cofinancement par plusieurs bailleurs de fonds, ou à des fonds établis par un seul ou plusieurs bailleurs de fonds pour mettre en œuvre des actions de manière conjointe
contributions to national funds set up by partner countries and regions to attract joint financing from a number of donors, or contributions to funds set up by one or more donors for the purpose of the joint implementation of projects
des contributions à des fonds nationaux établis par des pays et régions partenaires afin de favoriser le cofinancement par plusieurs bailleurs de fonds, ou à des fonds établis par un seul ou plusieurs bailleurs de fonds pour mettre en œuvre des actions de manière conjointe
A memorandum of understanding between both institutions was signed on 8 June 1996 with a view to facilitating coordination and joint implementation of projects.
Un mémorandum d'accord a été signé le 8 juin 1996 par les deux institutions dans le but de faciliter la coordination et la mise en oeuvre conjointe de projets.
The secretariat is also exploring ways of cooperating with NGOs for the joint implementation of projects.
Le secrétariat examine aussi comment coopérer avec des ONG à la mise en œuvre conjointe des projets.
The Council suggested that the strategic plan be widely circulated among member countries to increase the visibility of the Centre and to promote joint implementation of projects for wider regional impact.
Il a suggéré de diffuser largement le plan stratégique auprès des pays membres pour faire mieux connaître le Centre et pour promouvoir l'application conjointe des projets afin d'élargir l'impact régional.
An example could the joint implementation of projects with programmes such as the Horizon 2020 for SMEs, which supported both EU and non -EU members.
Des projets pouvaient par exemple faire l'objet d'une mise en œuvre conjointe avec des programmes tels que Horizon 2020 pour les petites et moyennes entreprises, soutenant tant les États membres de l'Union européenne que les États non membres.
We feel that the adoption of the draft resolution on cooperation between the two organizations will give an impetus to strengthening direct contacts between the Eurasian community and United Nations agencies in the joint implementation of projects in the socio-economic sphere.
Nous pensons que l'adoption du projet de résolution sur la coopération entre l'ONU et l'EURASEC favorisera les contacts directs entre l'EURASEC et les entités du système des Nations Unies en vue de la mise en œuvre de projets communs dans les sphères économique et sociale.
URUGUAY called for joint implementation of projects on the ground.
L'URUGUAY a appelé à la mise en œuvre conjointe de projets sur le terrain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 73 ms.
