Vertaling van "of joint implementation projects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des projets d'application conjointe
de projets d'application conjointe
des projets de mise en oeuvre conjointe
Receive project identifiers of joint implementation projects issued by the joint implementation information system, thereby ensuring their uniqueness, and used by the international transaction log
Recevoir les numéros d'identification des projets d'application conjointe attribués par le système d'information du mécanisme d'application conjointe - ce qui en garantit le caractère unique - et utilisés par le relevé international des transactions
Provide information to the international transaction log on the establishment of joint implementation projects implemented in accordance with paragraph 23 of the joint implementation guidelines
Communiquer au relevé international des transactions des renseignements sur la mise en place des projets d'application conjointe exécutés conformément au paragraphe 23 des lignes directrices pour l'application conjointe
Recognizing the potential increase in the number of joint implementation projects,
Reconnaissant l'accroissement potentiel du nombre de projets d'application conjointe,
Development of joint implementation projects for activities that are relevant for more than one convention, e.g., capacity building, awareness raising and legal and policy reviews
Elaboration de projets pour mettre conjointement en œuvre des activités qui intéressent plus d'une convention, par exemple pour le renforcement des capacités, la sensibilisation et les examens des lois et des politiques
Projects in the pilot phase (selection of joint implementation projects and their implementation) shall meet the following criteria
Les projets de la phase pilote (sélection des projets de mise en oeuvre conjointe et exécution de ces projets) répondent aux critères suivants
Development of joint implementation projects for activities that are relevant for more than one convention, e.g., capacity building, awareness raising and legal and policy reviews
Développer des projets mettant conjointement en œuvre des actions qui relèvent de plus d'une convention, telles que les activités visant à renforcer les capacités et les actions de sensibilisation et d'évaluation des politiques et des cadres juridiques
Moreover, possible modalities for sharing the benefits of joint implementation projects might be examined through simulation in order to assess a future crediting mechanism in case the Conference of the Parties decides on such a mechanism.
En outre, les modalités éventuelles du partage des avantages des projets de mise en oeuvre conjointe pourraient être examinées au moyen d'une simulation dans le but d'évaluer le futur mécanisme de crédit que la Conférence des Parties pourrait décider d'adopter.
During the reporting period, a number of joint implementation projects between the Office and OSCE have been launched.
Durant la période considérée, des projets mis en œuvre conjointement par le Bureau et l'OSCE ont été entrepris.
DK - Two examples of joint implementation projects in Eastern Europe (Denmark)
DK - Deux exemples de projet d'application conjointe en Europe orientale (Danemark)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.