This means fewer people could be waiting for conventional joint replacements, resulting in shrinking waiting lists.
Moins de gens auront alors à attendre des remplacements d'articulations traditionnels, ce qui réduira les listes d'attente.
In a typical eight-hour day, one orthopedic surgeon could do three joint replacements.
Durant une journée typique de huit heures, un chirurgien orthopédiste peut procéder à trois arthroplasties.
The project is also intended to improve the management of demand for joint replacements by better understanding patient expectations.
Le projet a également pour but d'améliorer la gestion de la demande d'arthroplasties grâce à une meilleure compréhension des attentes des patients.
The example I will give you is joint replacements.
J'en veux pour exemple le remplacement d'articulations.
Unfortunately, joint replacements do not last forever, meaning chances are you will need another surgery during your lifetime.
Malheureusement, les remplacements d'articulations ne durent pas éternellement, qui signifie les chances sont que vous aurez besoin d'une autre chirurgie au cours de votre vie.
approximately 7,600 hip and knee joint replacements.
environ 7600 remplacements d'articulations de la hanche et du genou.
As is the case with the hip, ankle or knee, joint replacements can be proposed for patients with advanced arthritis.
Comme la hanche, la cheville ou le genou, il existe des prothèses articulaires qui peuvent être proposées en cas d'arthrose avancée.
Using them allows health professionals to perform many medical procedures more safely, including organ transplants, joint replacements, and chemotherapy for cancer.
Les professionnels de la santé peuvent ainsi réduire les risques associés à de nombreuses interventions médicales, y compris les transplantations d'organes, les arthroplasties et la chimiothérapie contre le cancer.
This system recognizes that antibiotics are a shared and exhaustible resource on which the viability of a range of other pharmaceutical products and medical devices - from chemotherapy to joint replacements - depends.
Ce système reconnaît que les antibiotiques sont une ressource partagée et épuisable, dont dépend la viabilité d'une gamme d'autres produits pharmaceutiques et de dispositifs médicaux, allant de la chimiothérapie aux arthroplasties.
Many advances in modern medicine - joint replacements, organ transplants, cancer therapy, and treatment of chronic diseases such as diabetes, asthma, and rheumatoid arthritis - are dependent on our ability to fight infections with antibiotics.
Les innombrables progrès obtenus par la médicine moderne - prothèses articulaires, greffes d'organes, thérapie du cancer ou traitement de maladies chroniques telles que le diabète, l'asthme ou l'arthrite - reposent sur notre capacité à lutter contre les infections grâce aux antibiotiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.