Examples with "just cogs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But to him, those women were just cogs in his machine.
Mais pour lui, elles n'étaient que les maillons d'une chaîne.
We're all just cogs in someone else's system.
On est tous un rouage dans le système de quelqu'un.
We're both just cogs in a larger, more powerful machine.
Nous ne sommes que les rouages d'une machine plus puissante.
You're all just cogs in a big machine.
Vous êtes tous de bons petits soldats.
We're just cogs in the machine.
On est seulement des rouages dans la machine.
Just cogs in the wheel, right?
On est juste des pions.
Me and all of you are just cogs. Of varying shape and size.
Moi-même et vous tous sommes juste des rouages... de toutes formes et de toutes tailles.
Andere resultaten
To them, he was just another cog with no unique influence.
Pour eux, il n'était qu'un pion sans influence particulière.
He did not want to be just a cog in a soulless corporation.
Il ne voulait pas être qu'un simple rouage dans une entreprise sans âme.
Deep down I was just another cog in the system.
Au fond, je n'étais qu'un rouage du système.
She sees herself as just a cog in the machine, yet everything depends on her.
Elle se voit comme un simple rouage dans la machine, pourtant tout dépend d'elle.
I was just a cog in the machine, without any real power.
Je n'étais qu'un rouage de la machine, sans veritable pouvoir.
Just another cog in the wheel, like you and me.
Un rouage dans la machine, comme vous et moi.