We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
viens de comparer
a comparée
as comparé
vient de comparer
suis comparée
vient tout juste de comparer
On a comparé
I have just compared the results of these competitions, when recruitment began.
Je viens de comparer les résultats de ces concours, maintenant que le recrutement proprement dit a commencé.
you've just compared our relationship to the cold war!
Well, I just compared photos from the first and second crime scenes.
Je viens de comparer les photos de la 1ère et 2ème scènes de crime.
I just compared the slugs I fired into that dummy
Je viens de comparer les balles que j'ai tirées dans ce mannequin
Well, I've just compared the slugs from frankie to the weapon you found at the scene.
Je viens de comparer les balles extraites de Frankie avec l'arme que tu as trouvée.
And if he can stay with me through I should be able to stay in this relationship for him. Sweetie, you just compared your relationship to chemo.
S'il a pu rester avec moi malgré ça, je dois être capable de rester dans cette relation-là pour lui. Trésor, tu viens de comparer ta relation à ton traitement de chimio.
So the impact to that in terms of Newfoundland would be relative - so I just compared the two to the total history to the last 3 years.
Donc, l'impact de ça pour Terre-Neuve serait relatif - alors, je viens de comparer les deux à l'historique total des 3 dernières années.
I just compared section 80 of part VIII of the Copyright Act and paragraph 29.22(2)(e) of the proposed Copyright Modernization Act.
Je viens de comparer l'article 80 de la partie VIII de la Loi sur le droit d'auteur et l'alinéa 29.22(2)e) de la loi sur la modernisation du droit d'auteur proposée.
And plus you just compared her to a serial killer.
Oui, mais en plus tu la compares à un serial killer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.