To win, he just needs to play the queen of diamonds now.
Pour gagner, il lui suffit de poser la dame de carreau maintenant.
It is that simple; it just needs to be applied.
Voilà qui est simple, il suffit de l'appliquer.
One just needs a certain type of imagination to see them.
Your order just needs final processing and will be completed.
Votre commande a juste besoin d'un traitement final et sera complétée.
The gold medal is within his reach; he just needs to stay focused.
La médaille d'or est à sa portée, il doit juste rester concentré.
I feel like this friend group just needs to communicate better.
Je sens que ce groupe d'amis doit juste mieux communiquer.
Her heart just needs to learn how to beat without that extra load.
Son coeur doit juste apprendre comment battre sans ce poids en trop.
The talent is there, he just needs new materiel.
Le talent est là, il doit juste changer de registre.
She just needs you to love her and support her.
Elle a juste besoin que tu l'aimes et la soutiennes.
He just needs rest and to take all his medication.
Oui, il doit juste se reposer et prendre ses médicaments.
She just needs to feel that it's all on her own terms.
Elle a juste besoin de croire qu'elle contrôle le jeu.
He just needs to make sure Texas is there to listen.
Il doit juste s'assurer que le Texas sera là pour entendre.
Don't lose your patience; the computer just needs a few more minutes.
Ne perds pas patience ; l'ordinateur a juste besoin de quelques minutes.