Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just replacing
Vertaling van "just replacing" in Frans
que remplacer
simplement remplacer
simple remplacement
remplaçant simplement
simplement de remplacer
seulement mettre
In terms of some of the savings they might have through hardware and that sort of thing, you're really just replacing one with the other.
En ce qui concerne les économies qu'elles pourraient réaliser sur le plan du matériel et ce genre de choses, on ne fait en réalité que remplacer une chose par une autre.
If you're doing this, you are actually just replacing one form of work for another - and you're missing an important and much needed opportunity to rest and refresh your body and spirit.
Si c'est votre cas, vous ne faites en réalité que remplacer une forme de travail par une autre - et vous ratez une occasion précieuse et nécessaire de revigorer votre corps et votre esprit.
From changing basic colors, adding features, or just replacing a number of car engine parts.
De changer les couleurs de base, ajouter des fonctions, ou simplement remplacer un certain nombre de pièces de moteur de voiture.
And by defining chemicals in groups, we can phase out entire groups of harmful chemicals instead of just replacing one harmful chemical with another.
De plus, nous définissons des catégories de produits chimiques, de manière à pouvoir éliminer une catégorie complète au lieu de simplement remplacer une substance nocive par une autre.
The cost to your business of lost or stolen keys isn't limited to just replacing keys - it could also mean taking on costly locksmith fees to replace the lock itself.
Le coût pour votre entreprise de la perte ou du vol de clés ne se limite pas au simple remplacement des clés - il peut aussi se traduire par des frais de serrurerie élevés pour remplacer la serrure elle-même.
If the cottage's roof was in good shape when you acquired the cottage, then there is a strong argument that just replacing the shingles is an ongoing cost.
Si le toit du chalet était en bon état lorsque vous êtes en êtes devenu propriétaire, alors il y a tout lieu de penser que le simple remplacement des bardeaux constitue une dépense d'entretien courant.
If there is a major problem with a section, the whole valve has to be scrapped, which is more expensive than just replacing a single bad section of a sectional valve.
S'il y a un problème majeur avec une section, la valve entière doit être mise au rebut, ce qui est plus cher que le simple remplacement d'une seule mauvaise section d'une valve sectionnelle.
They are not just replacing the $6.5 million they could lose in the corporate donations, they are topping it up with the bonus plan.
Ils ne feront pas que remplacer les 6,5 millions de dollars provenant des dons des sociétés, ils toucheront encore plus d'argent grâce au nouveau programme.
The one reason you both gave, I think, was it would be more complicated with another player. I'm not sure; if you're just replacing one player with another one, you still have the same number of players.
Je n'en suis pas sûr, si vous ne faites que remplacer un intervenant par un autre, le nombre d'intervenants reste le même.
Enviado em 24 horas If you find the LCD and touch screen of your Samsung is out of work, you needn't buy a new mobile phone, what you should do is just replacing a reliable LCD and touch screen.
Si vous trouvez que l'écran LCD et l'écran tactile de votre Samsung sont en panne, vous ne devez pas acheter un nouveau téléphone mobile, ce qu'il faut faire, c'est simplement remplacer un écran LCD et un écran tactile fiables.
Even just replacing one conventional T8 fluorescent lamp with a 1.5 m long SubstiTUBE Star LED tube achieves an electricity cost saving of approximately € 12.60 per year.
Le simple remplacement d'une lampe fluorescente conventionnelle T8 par un tube LED SubstiTUBE Star d'1,5 m de long vous permet d'économiser environ 12,60 € de frais énergétiques par an.
We decided to reinsulate the whole house instead of just replacing the windows.
Nous avons décidé de ré-isoler la maison entière au lieu de changer seulement les fenêtres.
You're just replacing one lie with another.
Tu remplaces un mensonge avec un autre.
Synoniemen voor just replacing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 94 ms.
